Hai cercato la traduzione di kvävgas da Svedese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Danese

Informazioni

Svedese

kvävgas

Danese

kvælstof

Ultimo aggiornamento 2013-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

genomblåsning med kvävgas

Danese

nitrogenskylning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

kvävgas under tryck.

Danese

komprimeret nitrogen .

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

mannitol (e 421) kvävgas

Danese

mannitol (e421) nitrogen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

luftning med argon, kvävgas eller syrgas

Danese

luftning med argon, nitrogen eller oxygen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

luftning eller genomströmning med argon, kvävgas eller syrgas

Danese

luftning eller gennemstrømning med argon, nitrogen eller oxygen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- Övriga innehållsämnen är mannitol (e 421) och kvävgas.

Danese

mannitol (e421) og nitrogen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

information till anvÄndaren inomax 400 ppm mol/ mol, inhalationsgas kvävgas

Danese

inomax 400 ppm mol/ mol gas til inhalation nitrogenoxid

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

kvävgas får tillsättas koncentrerat smör omedelbart före packningen för att ge upphov till skumbildning.

Danese

det koncentrerede smør kan umiddelbart inden emballeringen tilsættes nitrogen i luftform med deraf følgende skumdannelse.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

med ren, torr luft (eller kvävgas) nollställs co- och nox-analysatorerna.

Danese

benyttes der renset, tør luft (eller nitrogen), nulstilles co- og nox-analysatorerne;

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

hc-analysatorn nollställs med torr luft eller kvävgas. ett stabilt värde skall kunna avläsas på förstärkarens mätare och registreringsanordning.

Danese

hc-analysatoren nulstilles med tør luft eller nitrogen, og en stabil nulstilling findes på forstærkeren og måleren.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

inomax är en inhalationsgas som innehåller den aktiva substansen kväveoxid som spätts med kvävgas i en koncentration på 400 miljondelar (ppm).

Danese

inomax er en inhalationsgas, der indeholder det aktive stof nitrogenoxid (kvælstofilte), fortyndet i nitrogen i koncentrationen 400 ppm (parts per million).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

omedelbart före förpackningen får kvävgas tillsättas koncentrerat smör för skumbildning. den volymökning som denna behandling orsakar får inte överstiga 10 % av det koncentrerade smörets volym före behandlingen.

Danese

det koncentrerede smoer kan umiddelbart inden emballeringen tilsaettes nitrogen i luftform med deraf foelgende skumdannelse; den volumenforoegelse af det koncentrerede smoer, der er en foelge af denne behandling, maa ikke overstige 10 % af det koncentrerede smoers volumen inden behandlingen.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

2. kvävgas får tillsättas koncentrerat smör omedelbart före packningen för att ge upphov till skumbildning. den ökning av volymen som blir resultatet av denna behandling får inte överstiga 10% av det koncentrerade smörets volym före behandling.

Danese

2. det koncentrerede smør kan umiddelbart inden emballeringen tilsættes nitrogen i luftform med deraf følgende skumdannelse. den volumenforøgelse, som denne behandling medfører, må ikke overstige 10% af det koncentrerede smørs volumen inden behandlingen.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

cen -en 12312-18:2005 markutrustningar för flygplatser – säkerhetskrav – del 18: vagnar för påfyllning av kvävgas eller syrgas -31.12.2005 -— --

Danese

cen -en 12312-18:2005 lufthavnsudstyr — specifikke krav — del 18: nitrogen-eller oxygenudstyr -31.12.2005 -— --

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,338,680 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK