Hai cercato la traduzione di malabsorption da Svedese a Danese

motverkande av malabsorption
kompensation for malabsorption

patienter med kronisk diarré eller malabsorption:
25 patienter med kronisk diarré eller malabsorption:

patienter med malabsorption kan ha otillräcklig absorption av vitamin d3.
patienter med malabsorption kan måske ikke optage tilstrækkeligt d3- vitamin.

detta kan vara fallet vid total parenteral nutrition och svår malabsorption.
dette kan være tilfældet ved total parenteral ernæring og alvorlig malabsorptionslidelser.

det finns flera nm-undersökningar som bör verifiera förekomsten av malabsorption.
ulanvendes ofte først (hastighed, udgift) og kan være definitiv,navnlig hvis der er lokaliserende tegn; særlig god for det subfreniske/subhepatiske rum og bækken.

oral biotillgänglighet kan dock vara begränsad hos barn med malabsorption och mycket låg kroppsvikt för sin ålder.
hos pædiatriske patienter, med malabsorption og meget lav legemsvægt, for deres alder, kan oral biotilgængelighed være begrænset.

oral biotillgänglighet kan vara begränsad hos 2 till < 12 år gamla barn med malabsorption och mycket låg kroppsvikt för sin ålder.
hos pædiatriske patienter i alderen 2 til < 12 år, med malabsorption og meget lav legemsvægt, for deres alder, kan oral biotilgængelighed være begrænset.

försiktighet måste dock iakttas när man behandlar patienter med överkänslighet mot vitamin k eller fettlöslig vitaminbrist, till exempel patienter med malabsorption.
der bør imidlertid udvises forsigtighed ved behandling af patienter med tilbøjelighed til insufficiens mht. vitamin k eller fedtopløselige vitaminer, f. eks. patienter med malabsorption.

patienter med sällsynta ärftliga problem såsom galaktosintolerans, lapp laktasbrist eller glukos- galaktos malabsorption ska inte ta detta läkemedel.
bør ikke anvendes til patienter med arvelig galaktoseintolerans, en særlig form for hereditær laktosemangel (lapp lactase deficiency) eller glukose/ galaktosemalabsorption.

patienter med sällsynta ärftliga tillstånd såsom galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukos- galaktos malabsorption ska inte använda detta läkemedel.
patienter med arvelig galactoseintolerans, lapp lactase- mangel eller glucose- galactosemalabsorption bør ikke tage dette lægemiddel.

information saknas om boostrat saquinavir och bara begränsad information finns avseende säkerhet och effekt av icke- boostrat saquinavir på patienter med kronisk diarré eller malabsorption.
der findes ingen henholdsvis kun begrænset information om sikkerhed og effekt hos patienter med kronisk diarré eller malabsorption, der behandles med boostet saquinavir henholdsvis ikke- boostet saquinavir.

patienter med sällsynta ärftliga problem med galaktosintolerans, lapp - laktasbrist eller glukos- galaktos- malabsorption bör inte ta detta läkemedel.
patienter med sjældne arvelige tilstande såsom galactoseintolerans, lapp- laktase- mangel eller glucose- galactose- malabsorption bør ikke tage dette lægemiddel.

laktos: patienter med sällsynt hereditär galaktosintolerans, total laktasbrist eller med glukos- galaktos - malabsorption bör inte använda detta läkemedel.
lactose: patienter med sjældne arvelige problemer i forbindelse med galaktoseintolerans, lappisk laktasemangel eller glukose- galaktose malabsorption bør ikke anvende dette lægemiddel.

patienter med något av följande sällsynta ärftliga tillstånd bör inte använda detta läkemendel: galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukos- galaktos - malabsorption.
patienter med sjældne arvelige problemer med galactoseintolerans, lapp- lactase eller glucose- galactosemalabsorption bør ikke anvende dette lægemiddel.

23/ 89 patienter med något av följande sällsynta ärftliga tillstånd bör inte använda ropinirol: galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukos- galaktos- malabsorption
da tabletterne indeholder laktose, bør produktet ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form af heriditær lactasemangel (lapp lactase deficiency) eller glucose / galactose malabsorption.

hjälpämne patienter med sällsynta ärftliga tillstånd såsom galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukos - galaktos malabsorption bör inte använda detta läkemedel (se avsnitt 6. 1).
6. 1).

i sällsynta fall har det dock rapporterats om symtomatisk hypokalcemi, som ibland har varit allvarlig och ofta uppträtt hos patienter med predisponerande tillstånd (t ex hypoparatyreoidism, d- vitaminbrist och malabsorption av kalcium) (se avsnitt 4. 8).
4. 8).