Hai cercato la traduzione di mandipropamid da Svedese a Danese

i del a ska raderna för fludioxonil, mandipropamid och spirotetramat ersättas med följande:
i del a affattes oplysningerne for fludioxonil, mandipropamid og spirotetramat således:

i fråga om mandipropamid gjordes en sådan ansökan för användning på sareptasenap, blad och groddar av brassica spp., spenat, portlak och betblad.
hvad angår mandipropamid, blev der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på rød sennep, blade og skud af brassica, spinat, portulak og bladbeder.

för fludioxonil, mandipropamid och spirotetramat fastställdes gränsvärdena i bilaga iii till förordning (eg) nr 396/2005.
der er i bilag iii til forordning (ef) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af hhv. fludioxonil, mandipropamid og spirotetramat.

om ett principiellt erkännande av fullständigheten hos den dokumentation som lämnats in för detaljerad granskning inför ett eventuellt införande av aviglycin hcl, mandipropamid och meptyldinokap i bilaga i till rådets direktiv 91/414/eeg
om principiel anerkendelse af, at de dossierer, der er fremlagt til detaljeret gennemgang med henblik på eventuel optagelse af aviglycin hcl, mandipropamid og meptyldinocap i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf, er komplette

(2) dokumentation om det verksamma ämnet aviglycin hcl lämnades in av valent biosciences till myndigheterna i förenade kungariket den 27 oktober 2004 med en begäran om att ämnet skall föras in i bilaga i till direktiv 91/414/eeg. för mandipropamid lämnades dokumentation in av syngenta ag till myndigheterna i Österrike den 13 december 2005 med en begäran om att ämnet skall föras in i bilaga i till direktiv 91/414/eeg. för meptyldinokap lämnades dokumentation in av dow agrosciences till myndigheterna i förenade kungariket den 12 augusti 2005 med en begäran om att ämnet skall föras in i bilaga i till direktiv 91/414/eeg.
(2) valent biosciences indgav et dossier om det aktive stof aviglycin hc1 til det forenede kongeriges myndigheder den 27. oktober 2004 med en ansøgning om at få stoffet optaget i bilag i til direktiv 91/414/eØf. syngenta ag indgav et dossier om det aktive stof mandipropamid til Østrigs myndigheder den 13. december 2005 med en ansøgning om at få stoffet optaget i bilag i til direktiv 91/414/eØf. dow agrosciences indgav et dossier om det aktive stof meptyldinocap til det forenede kongeriges myndigheder den 12. august 2005 med en ansøgning om at få stoffet optaget i bilag i til direktiv 91/414/eØf.