Hai cercato la traduzione di nettovinst da Svedese a Danese

nettovinst
netto-fortjeneste

nettovinst för koncern
konsolideret overskud

nettovinst eller nettoförlust
nettofortjeneste/tab

nettovinst av finansiella transaktioner.
fortjeneste paa finansielle transaktioner.

nettovinst på hedgetransaktioner -139 063 ---
nettoudbytte fra dækningstransaktioner -139 063 ---

(nettovinst före skatt/omsättning)
(nettofortjeneste før skat/omsætning)

iv) nettovinst av finansiella transaktioner.
iv) fortjeneste på finansielle transaktioner

nettovinst under året -12840 -5848 -
nettofortjeneste i året -12840 -5848 -

nettovinst/nettoförlust på finansiella transaktioner . .
resultat af finansielle forretninger

nettovinst eller nettoförlust av finansiella transaktioner.
resultat af finansielle transaktioner.

nettovinst eller nettoförlust på gemenskapsproducenternas försäljning i gemenskapen
nettofortjeneste/tab på salget i fællesskabet (%)

i detta fall ska orealiserad nettovinst redovisas på ett värderegleringskonto.
i dette tilfælde bogføres netto urealiserede gevinster på en revalueringskonto.

ecb:s nettovinst skall fördelas på följande sätt: a)
ecb's nettooverskud overføres på følgende måde: a)

potentiell nettovinst vid avsättning av jordbrukslager förklarats omöjliga att återkräva.
eugfl, garantisektionen —nettoeventualindtægt ved afsætning af landbrugslagre

en orealiserad nettovinst förs till ett värderegleringskonto och återförs vid följande omvärderingsdag.
netto urealiserede gevinster bogføres på en revalueringskonto og tilbageføres på den følgende revalueringsdato.

löpande inkomster (ackumulerad nettovinst), föregående års vinst före utdelning.
løbende indtægter (akkumuleret nettooverskud), foregående års overskud før udlodning.

de viktigaste inslagen i nettovinst på avgifter för handlarverksamhet och utländsk valuta är följande:
de vigtigste bestanddele i nettoindtægterne fra gebyrer på handelsaktiviteter og udenlandsk valuta er følgende:

ecb:s nettovinst 2014: 989 miljoner euro (2013: 1 440 miljoner euro)
nettoresultat for 2014: 989 mio. euro (1.440 mio. i 2013)

ecb:s nettovinst för 2015 var 1 082 miljoner euro (2014: 989 miljoner euro).
ecb's nettoresultat for 2015 var 1.082 mio. euro (989 mio. euro i 2014).

eventuell nettovinst vid avsättning av jordbrukslager prognostiserat försäljningsvärde per den 30 september 2000: bokfört lagervärde:
eventuel nettogevinst ved salg af landbrugslagrene anslået salgsværdi pr. 30. september 2000 lagrenes salgsværdi