Hai cercato la traduzione di partikelprovtagningssystem da Svedese a Danese

partikelprovtagningssystem
partikelprøvetagningssystem

partikelprovtagningssystem (figurerna 14 och 15)
partikelindsamlingssystem (figur 14 og 15)

partikelbakgrundsprovet bör samlas upp under den transienta cykeln, om det finns ett annat partikelprovtagningssystem.
baggrundspartikelprøven bør fortrinsvis indsamles under overgangscyklen, hvis man råder over et ekstra partikelindsamlingssystem.

i annat fall kan man använda det partikelprovtagningssystem som använts för att samla upp partiklar i den transienta cykeln.
ellers kan man anvende det partikelindsamlingssystem, der er anvendt til indsamling af partikler i overgangscyklen.

för att bestämma partikelmassan krävs ett partikelprovtagningssystem, partikelprovtagningsfilter, en mikrogramvåg och en vägningskammare med kontrollerad temperatur och fuktighet.
til bestemmelse af partikelmasse kræves et prøveudtagningssystem til partikelbestemmelse, partikelfiltre, en mikrogramvægt og et vejerum med temperatur- og fugtighedsregulering.

i detta direktiv betraktas systemet med utspädning i två steg dds (figur 15) i ett system med fullflödesutspädning som en särskild variant av ett typiskt partikelprovtagningssystem enligt figur 14.
i dette direktiv anses det dobbelte fortyndingssystem dds (figur 15) i et totalstrømsfortyndingssystem som en særlig modifikation af et typisk prøvetagningssystem som det i figur14 viste.

partikelprovtagningssystemet består av en provtagningssond i utspädningstunneln och två filter anslutna i serie.
partikeludtagningssystemet består af en udtagningssonde i fortyndingstunnelen og to filtre anbragt efter hinanden.