Hai cercato la traduzione di serokonversion da Svedese a Danese

serokonversion.
serokonversion.

grad av serokonversion eller
serokonvertering eller signifikant

hbeag- förlust / serokonversion
fald i hbeag/ sero - konversion

grad av serokonversion / signifikant ökning
serokonvertering/ signifi- kant stigning serokonverteringsfaktor

negativa med serokonversion normalisering genombrott * pcr
respons n/ n (%)

Återfall kan emellertid förekomma efter serokonversion.
der kan dog forekomme tilbagefald efter serokonversion.

avbrytande av behandlingen kan övervägas när hbsag serokonversion inträffat.
seponering af behandling kan overvejes efter hbsag - serokonversion.

hbeag serokonversion * p- värde vs lamivudin < 0, 05 a
hbeag- serokonvertering * p- værdi vs lamivudin < 0, 05 a

följaktligen bedöms även risken för serokonversion mot de angivna agenserna vara låg.
det konkluderes, at der er lav risiko for accidentel kontaminering med fmdv, ibrv, blv og btv, og dermed også lav risiko for serokonvertering over for de anførte agenser.

serokonversion förväntas därför uppkomma hos de flesta patienter som behandlas med myozyme.
serokonvertering forventes således at optræde hos de fleste patienter, der behandles med myozyme.

graden av seroprotektion och serokonversion och serokonversionsfaktorn för anti- ha- antikroppar var följande:
seroprotektionsværdi, serokonversionstal og serokonversionsfaktor for anti- ha- antistof er som følger:

serokonversion genom elisa- eller ifa-test i akutserum och konvalescentserum som testas parallellt.
serokonvertering ved elisa eller ifa i akutfaseserum og konvalescensfaseserum testet parallelt

serokonversion som svar på vaccination mot mässling, påssjuka och röda hund motsvarade skydd mot dessa sjukdomar i de här studierna.
i disse undersøgelser svarede serokonverteringen som reaktion på vaccination mod mæslinger, fåresyge og røde hunde til beskyttelse mod disse sygdomme.

det finns inga kända vetenskapliga argument som berör hur ytterligare testning skulle kunna minska den risk för möjlig serokonversion som vaccinet medför.
der foreligger ingen

dessa studier fastställde också att serokonversion som svar på vaccination mot mässling, påssjuka och röda hund gick parallellt med skydd mot sjukdomarna.
disse 8 undersøgelser fastslog desuden, at serokonversion som respons på vaccination mod mæslinger, parotitis og rubella var lig med beskyttelse mod disse sygdomme.

i studie wv16240 var de primära effektmåtten hbeag- serokonversion och hbv- dna under 105 kopior/ ml.
i studie wv16240 var primære endepunkter for effekt hbeag- serokonversion og hbv- dna under 105 kopier/ ml.

graden av seroprotektion och serokonversion och serokonversionsfaktorn för anti- ha- antikroppar var följande 21 dagar efter första dosen:
seroprotektionsværdi, serokonversionstal og serokonversionsfaktor for anti- ha- antistof var som følger 21 dage efter den første dosis:

när monovalenta hepatit a - och hepatit b- vacciner administrerades samtidigt med specifika immunglobuliner fanns det ingen effekt på frekvensen av serokonversion.
i tilfælde, hvor de monovalente hepatitis a og hepatitis b vacciner blev administreret sammen med specifikke immunoglobuliner, var der ingen påvirkning af serokonverteringsraterne.

efter igg- serokonversion minskade elimineringen till 35 ml/ min, vss ökade till 5, 4 l, och halveringstiden ökade till 240 min.
efter igg serokonvertering aftog clearance til 35 ml/ min, vss steg til 5, 4 l og halveringstiden steg til 240 minutter.

dessa exacerbationer uppstod i avsaknad av hbeag - serokonversion och visade sig i form av förhöjt serum- alat och ökningar av hbv- dna i serum.
disse eksacerbationer optrådte uden hbeag- serokonversion og viste sig som forhøjede serum- alat- niveauer og stigninger i serum- hbv- dna.