Hai cercato la traduzione di tiaziddiuretika da Svedese a Danese

östrogener och gestagener saluretika, tiaziddiuretika
østrogener og gestagener

en adjuvant behandling med tiaziddiuretika ger additativ synergieffekt.
supplerende behandling med et thiazid- diuretikum giver en synergisk additiv virkning.

hydroklortiazid tillhör en grupp läkemedel som kallas tiaziddiuretika.
hydrochlorthiazid tilhører en klasse af medicin, som kaldes thiaziddiuretika.

minskad diuretisk och antihypertensiv effekt av loopdiuretika och tiaziddiuretika.
- diuretika: medfører nedsat diuretisk og antihypertensiv virkning af loop- diuretika og thiazid -

följande läkemedel kan interagera med tiaziddiuretika om de ges samtidigt:
følgende stoffer kan interagere med thiazider, når de gives samtidigt:

kalciumsalter: tiaziddiuretika kan öka serumkalciumnivåerna p g a minskad utsöndring.
thiaziddiuretika kan øge serum- calciumniveauet på grund af nedsat udskillelse.

samtidig administrering av tiaziddiuretika kan öka incidensen av överkänslighetsreaktioner mot allopurinol.
samtidig administration af thiaziddiuretika kan øge forekomsten af overfølsomhedsreaktioner over for allopurinol.

11 hydroklortiazid tiaziddiuretika verkar primärt i renala distala spiralformiga tubulus.
11 hydrochlorthiazid thiaziddiuretikas virkningspunkt er primært i nyrens tubulus contortus distalis.

- hydroklortiazid hör till en grupp läkemedel som kallas tiaziddiuretika som orsakar ökad
thiazider får urinmæng -

försämring eller aktivering av systemisk lupus erytematosus har rapporterats med användning av tiaziddiuretika.
der er rapporteret exacerbation eller provokation af systemisk lupus erythematosus ved brug af thiaziddiuretika.

Även om hypokalemi kan utvecklas vid användning av tiaziddiuretika kan samtidig behandling med aliskiren minska diuretikainducerad hypokalemi.
selvom hypokaliæmi kan udvikle sig ved brug af thiaziddiuretika, kan samtidig behandling med aliskiren muligvis reducere diuretikainduceret hypokaliæmi.

administrering av nsaid kan minska de diuretiska, natriuretiska och antihypertensiva effekterna av tiaziddiuretika hos vissa patienter.
administration af et nsaid kan reducere de diuretiske, natriuretiske og antihypertensive virkninger af thiaziddiuretika hos visse patienter.

samtidig användning av tiaziddiuretika kan ytterligare öka nivåerna av litium och öka risken för litiumtoxicitet med ace- hämmare.
samtidig brug af thiaziddiuretika og ace- hæmmer kan yderligere øge lithiumkoncentrationen og forøge risikoen for lithiumtoxicitet.

19 Övrig information om interaktioner med hydroklortiazid: vid samtidig administrering kan följande läkemedel interagera med tiaziddiuretika:
digoxins farmakokinetik blev ikke ændret ved samtidig administration af irbesartan.

samtidig användning av risperidon och andra diuretika (huvudsakligen tiaziddiuretika i låg dos) var inte associerat med liknande fynd.
injicer hele indholdet af sprøjten med opløsningsmiddel i hætteglasset.

samtidig användning av tiaziddiuretika kan öka risken för litiumtoxicitet och förstärka den redan ökade risken för litiumtoxicitet som ace- hämmare medför.
samtidig anvendelse af thiazid diuretika kan forøge risikoen for litiumforgiftning og forøge den allerede forøgede risiko for litiumforgiftning med ace- hæmmer.

hydroklortiazid, andra tiaziddiuretika, sulfonamider eller mot något hjälpämne i tritazide med synonymer (se avsnitt 6. 1).
- ekstrakorporale behandlinger, som medfører kontakt med blod med negativt ladede overflader (se

doxazosin har administrerats samtidigt med tiaziddiuretika, furosemid, betablockerare, antibiotika, perorala hypoglykemiska medel, medel som ökar utsöndringen av urinsyra och antikoagulanter utan oönskade
doxazosin er blevet administreret sammen med tiazid- diuretika, furosemid, beta- blokkere, antibiotika, orale hypoglykæmiske stoffer, urikosurika eller antikoagulantia uden uønskede lægemiddelinteraktioner.

doxazosin har administrerats samtidigt med tiaziddiuretika, furosemid, betablockerare, antibiotika, perorala hypoglykemiska medel, medel som ökar utsöndringen av urinsyra och antikoagulanter utan oönskade läkemedelsinteraktioner.
doxazosin er blevet administreret sammen med thiaziddiuretika, furosemid, beta- blokerende midler, antibiotika, orale hypoglykæmiske midler, urikosuriske midler eller antikoagulantia uden bivirkningersreaktioner.

därefter kan ett loopdiuretikum (t. ex. furosemid) sättas in för att ytterligare öka kalciumutsöndringen och förhindra övervätskning; tiaziddiuretika bör dock undvikas.
et loopdiuretikum (f. eks., furosemid) kan gives til at øge calciumekskretionen og forebygge volumeoverbelastning, mens thiaziddiuretika bør undgås.