Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
d) tillverkningsland.
d ) produktions - eller fremstillingsland ,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
tillverkningsland om känt.
produktionsland hvis det foreligger.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tillverkningsland (iso-kod)
produktionsland (iso-kode)
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de är sorterade efter tillverkningsland.
- de er delt op efter oprindelsesland.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) godkännandenummer som identifierar produktionsanläggning och tillverkningsland.
a) et godkendelsesnummer, der identificerer virksomheden og produktionsmedlemsstaten
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
två bokstäver som identifierar medlemsstaten (tillverkningsland eller import till gemenskapsmarknaden, t.ex. at = Österrike),
2 bogstaver, der identificerer medlemsstaten (produktionsstedet og stedet for indførsel til ef-markedet, f.eks. at = Østrig)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vid mottagande, den medlemsstat som är tillverkningsland i de fall där fartyget eller luftfartyget är nytt och har byggts inom gemenskapen, och i övriga fall den medlemsstat där den fysiska eller juridiska person är etablerad som överför äganderätten till fartyget eller luftfartyget,
- i forbindelse med modtagelse: hvis der er tale om et nyt skib eller luftfartøj, og det er bygget i fællesskabet, den medlemsstat, hvor skibet eller luftfartøjet er bygget; i andre tilfælde den medlemsstat, hvor den fysiske eller juridiske person, som overdrager ejendomsretten til skibet eller luftfartøjet, er etableret
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
importören skall också visa upp en kopia av försäljnings- eller köpekontraktet, proformafakturan och/eller, om varorna inte köps direkt i tillverkningslandet, ett tillverkningsintyg utfärdat av det producerande stålverket.
importøren forelægger også en genpart af salgs- eller købskontrakten, proformafakturaen og/eller produktionscertifikatet udstedt af det stålværk, der har fremstillet varen, hvis den ikke er købt direkte i produktionslandet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: