Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mätningar av ytkontaminationen kan tjäna som en varning för hög luftburen aktivitet.
fødevareprodukterne skal indsamles så hurtigt som muligt og måles direkte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gränsen för radioaktiv kontamination på en yta är den härledda ytkontaminationen, som beräknas på grundval av ali.
grænsen for radioaktiv kontamination på en overflade er den afledte overfladekonta mination, som beregnes ud fra den årlige grænse for indtag (ali).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
när ytkontaminationen är svår bör baskläderna kompletteras med en luva som är fäst vid överdragskläderna och om möjligt handskar och överdragskängor.
når overfladekontaminationen er kraftig, bør den grundlæggende beklædning supple res med en hætte, der er fastgjort på overallen og, hvis det er muligt, handskeovertræk og overtræksstøvler.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ytkontaminationen jämförs med de gränser som gäller för om rådet. gränserna baseras normalt på kontinuerlig övervakning av den luftburna kontaminationen.
aktivitetskoncentrationen i nedfaldet udtrykt i bq χ m2 sammenlignes med interventionsniveauerne for at afgøre, om restriktioner på mælkeforbruget eller andre fødevarer er nødvendige.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: