Hai cercato la traduzione di bröderna da Svedese a Ebraico

hälsen alla bröderna med en helig kyss.
שאלו לשלום כל האחים בנשיקה הקדשה׃

och när vi kommo till jerusalem, togo bröderna emot oss med glädje.
ויהי כבאנו ירושלים ויקבלו אתנו האחים בשמחה׃

jag besvär eder vid herren att låta uppläsa detta brev för alla bröderna.
הנני משביעכם באדון שתקרא האגרת הזאת באזני כל האחים הקדשים׃

hälsen alla edra lärare och alla de heliga. de italiska bröderna hälsa eder.
שאלו לשלום כל מנהיגיכם ולשלום כל הקדשים בני ארץ איטליא שאלים לשלומכם׃

bevisen var man ära, älsken bröderna, »frukten gud, ären konungen».
נהגו כבוד בכל איש אהבו את האחים יראו את אלהים כבדו את המלך׃

varen slutligen alla endräktiga, medlidsamma, kärleksfulla mot bröderna, barmhärtiga, ödmjuka.
וסוף דבר היו כלכם לב אחד בעלי חמלה אהבי האחים רחמנים ומתקבלים על הבריות׃

bröd
לחם