Hai cercato la traduzione di fot da Svedese a Ebraico

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Ebraico

Informazioni

Svedese

fot

Ebraico

כף רגל

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

mile, fot

Ebraico

מיילים, רגליים

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

symptom/klagomal betr fot & tar

Ebraico

tlunot o simpt'- kaf o beetzbaot haregel

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

öga för öga, tand för tand, hand för hand, fot för fot,

Ebraico

עין תחת עין שן תחת שן יד תחת יד רגל תחת רגל׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

ty han har beskärt liv åt vår själ och har icke låtit vår fot vackla.

Ebraico

השם נפשנו בחיים ולא נתן למוט רגלנו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

har jag väl umgåtts med lögn, och har min fot varit snar till svek?

Ebraico

אם הלכתי עם שוא ותחש על מרמה רגלי׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

ty herren skall då vara ditt hopp, och han skall bevara din fot för snaran.

Ebraico

כי יהוה יהיה בכסלך ושמר רגלך מלכד׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

då skall du vandra din väg fram i trygghet, och din fot skall du då icke stöta.

Ebraico

אז תלך לבטח דרכך ורגלך לא תגוף׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

dina kläder blevo icke utslitna på dig, och din fot svullnade icke under dessa fyrtio år.

Ebraico

שמלתך לא בלתה מעליך ורגלך לא בצקה זה ארבעים שנה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

så att du kan stampa med din fot i blod och låta dina hundars tunga få sin del av fienderna.»

Ebraico

ראו הליכותיך אלהים הליכות אלי מלכי בקדש׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

hedningarna hava sjunkit ned i den grav som de grävde; i det nät som de lade ut har deras fot blivit fångad.

Ebraico

נודע יהוה משפט עשה בפעל כפיו נוקש רשע הגיון סלה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

gjorde sig ehud ett tveeggat svärd, en fot långt; och han band detta under sina kläder vid sin högra länd.

Ebraico

ויעש לו אהוד חרב ולה שני פיות גמד ארכה ויחגר אותה מתחת למדיו על ירך ימינו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

ingen människofot skall gå där fram, och ingen fot av något boskapsdjur skall gå där fram; och det skall ligga obebott i fyrtio år.

Ebraico

לא תעבר בה רגל אדם ורגל בהמה לא תעבר בה ולא תשב ארבעים שנה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

så ock: 'de skola bära dig på händerna, så att du icke stöter din fot mot någon sten.'»

Ebraico

וכי על כפים ישאונך פן תגף באבן רגלך׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

p, li {white- space: pre- wrap;} enheten som används för att mäta höjder, länger och avstånd (t. ex. km, mile, fot).

Ebraico

p, li {white- space: pre- wrap;} יחידת המדידה של גבהים, אורכים ומרחקים (למשל ק" מ, מיל ', או רגל).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,167,518 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK