Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
och när denne tåligt förbidade, fick han så vad utlovat var.
ויהי בהאריך נפשו השיג את ההבטחה׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja, biden ock i tåligt, och styrken edra hjärtan; ty herrens tillkommelse är nära.
כן הוחילו גם אתם ואמצו לבבכם כי קרוב האדון לבא׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ty det är välbehagligt för gud, om någon, med honom för ögonen, tåligt uthärdar sina vedervärdigheter, när han får lida oförskylt.
כי חסד הוא לאיש אם ישבע ממררים ויענה חנם למען דעת האלהים׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
så biden nu tåligt, mina bröder, intill herrens tillkommelse. i sen huru åkermannen väntar på jordens dyrbara frukt och tåligt bidar efter den, till dess att den har fått höstregn och vårregn.
לכן אחי דמו והוחילו עד בוא האדון הנה האכר מחכה לטוב תבואת האדמה בהוחילו כי ירד עליה גשם יורה ומלקוש׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
varen glada i hoppet, tåliga i bedrövelsen, uthålliga i bönen.
שמחו בתוחלת סבלו בצרה שקדו על התפלה׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: