Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hos värmeanordningar som kontrolleras i samband med installation får energiförlusterna inte överskrida de nivåer som fastställts av medlemsstaterna.
paigaldamise ajal kontrollimisele kuuluvate generaatorite puhul ei tohi energiakaod ületada liikmesriikide kehtestatud taset.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
den tekniska utvecklingen gör det möjligt att minska energiförlusterna på grund av däckens rullmotstånd betydligt mer än dessa minimikrav.
tänu tehnoloogia arengule on võimalik vähendada rehvide veeretakistusest tulenevat energiakulu tunduvalt rohkem, kui on ette nähtud kõnealuste miinimumnõuetega.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• vid behov vidta åtgärder för att minska energiförlusterna i standbyläge för en rad apparater (19).
•juurutada vajaduse korralrakendusmeetmeid, etvähendada teatavate seadmegruppide ooterežiimisttulenevaid kadusid (19);
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i nämnda direktiv föreskrivs vidare att energiförluster hos värmeanordningar som kontrolleras i samband med installation inte får överskrida de nivåer som medlemsstaterna fastställt.
lisaks sätestatakse selles, et paigaldamisel kontrollimisele kuuluvate soojusgeneraatorite energiakadu ei tohi ületada liikmesriikide kehtestatud taset;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: