Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
planflykt på
horisontaallennul:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
planflykt och nedgång.
reisilend ja laskumine;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
planflykt i marschfart för långdistansflygning på denna höjd med alla motorer gående, när den tid som förflutit efter starten är lika med respektive tröskelvärde enligt punkt a ovan.
kõigi mootorite töötamisega reisilennul pikamaa reisikiirusel sellel kõrgusel, kuni stardi algusest möödunud aeg on võrdne eespool toodud lõikes a ette nähtud piirmääraga.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flygplanets förväntade massa vid den punkt där de två motorerna antas sluta att fungera får inte vara mindre än den massa som innefattar tillräcklig mängd bränsle dels för att fortsätta till en flygplats där landning kan antas ske, dels för att anlända dit på en höjd av minst 1500 ft över landningsområdet och därefter flyga i planflykt under 15 minuter.
lennuki arvestuslik mass selles punktis, kus kaks mootorit võivad seiskuda, peab sisaldama vähemalt kütuse massi, mis on piisav lennu jätkamiseks lennuvälja suunas, kus planeeritakse maanduda, ja sinna jõudmiseks vähemalt 1500 jala kõrgusele maandumisala kohale, ning sellele järgnevaks 15 minuti pikkuseks horisontaallennuks.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flygnivå för överlämning : vid planflykt den flygnivå som överenskommits vid samordningen, eller den klarerade flygnivå luftfartyget håller på att inta om det befinner sig i stig- eller sjunkfasen i samordningspunkten (cop).
üleandmise lennutasand – koordineerimise käigus kokkulepitud lennutasand, kui lend toimub samal tasandil, või lubatud lennutasand, milleni tõustes või laskudes koordineerimispunktis jõutakse;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: