Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
produktionsmetoder
tootmismeetod
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8. produktionsmetoder,
8. tootmisviisid;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
miljövänliga produktionsmetoder
põllumajandusliku tootmise meetodid
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miljövänliga produktionsmetoder.
keskkonnasõbralikud tootmisviisid
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
företaget tillämpar inte ekologiska produktionsmetoder.
põllumajandusettevõttes ei kasutata mahepõllumajanduslikke tootmismeetodeid;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
företaget tillämpar endast ekologiska produktionsmetoder.
põllumajandusettevõttes kasutatakse mahepõllumajanduslikke tootmismeetodeid kõigi toodete puhul;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forska om hållbara produktionsmetoder och hållbar marknadsutveckling.
säästvate tootmismeetodite ja turuarengute uuringute tegemine;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
använder jordbruksföretaget ekologiska produktionsmetoder även för husdjursproduktionen?
kas põllumajandusettevõttes kasutatakse mahepõllumajanduslikke tootmismeetodeid ka loomakasvatuses?
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
främjar integrerad produktion eller andra miljövänliga produktionsmetoder.
integreeritud tootmise või muude keskkonnasäästlike tootmismeetodite edendamine.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de olika regionerna har sina egna produktionsmetoder och kulinariska traditioner.
eri piirkondadel on oma spetsiifilised tootmismeetodid ja toiduvalmistamistraditsioonid.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vii) krav och trender när det gäller avelssystem och produktionsmetoder.
vii) aretussüsteeme ja tootmismeetodeid puudutavad nõuded ja arengud.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
användning av utsäde eller utsädespotatis som inte erhållits med ekologiska produktionsmetoder
muu kui mahepõllundusmeetodi kohaselt saadud seemnete või seemnekartuli kasutamine
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
när det gäller traditionella produktionsmetoder för vissa viner med skyddad ursprungsbeteckning,
teatavate kaitstud päritolunimetusega veinide traditsiooniliste tootmistavade suhtes;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- produktionsmetoder inom jordbruket avsedda att skydda miljön och bevara landskapet.
- keskkonna kaitsmiseks ja paikkonna alalhoidmiseks kavandatud põllumajandusliku tootmise meetodid,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- hjälpa bananproducenter att utveckla miljövänliga produktionsmetoder, inbegripet rättvisemärkta bananer,
- toetada banaanitootjaid keskkonnasõbralike tootmismeetodite, sealhulgas õiglase banaanikaubanduse arendamisel,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- främja integrerad produktion eller andra produktionsmetoder som tar hänsyn till miljön.
- integreeritud tootmise või muude keskkonnasõbralike tootmisviiside edendamine,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- främja användning av miljövänliga odlings- och produktionsmetoder samt metoder för avfallshantering.
- keskkonnasõbralike tootmisviiside ja -tehnikate ning jäätmekäitlustavade edendamine,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
f) producera och saluföra nya produkter, använda ny teknik eller utveckla innovativa produktionsmetoder.
f) uute toodete tootmine või turustamine, uute tehnoloogiate kohaldamine või uuenduslike tootmismeetodite arendamine;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
produkterna har hög kvalitet (säkerhet, näringsvärde, organoleptiska egenskaper, produktionsmetoder, miljö, koppling till ursprunget).
kvaliteet (ohutus, toiteväärtus ja maitse, tootmisviisid, keskkonnakaitse, seotus toote päritoluga)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uppgifter om hur produkten framställts eller om produktionsmetod
tootmismeetodi märkimine
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: