Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
arbetsmetoder
työmenetelmät
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
interna arbetsmetoder
tyÖajat ja lomat
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
arbetsmetoder och samarbete
tyÖmenetelmÄt ja yhteistyÖ
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
-förbättring av arbetsmetoder,
-työskentelymenetelmien parantaminen,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
bilaga vrådets arbetsmetoder
liite vneuvoston työmenetelmät
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
användning och till arbetsmetoder.
tietotekniikan sovelluksiin että työmenetelmiin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.5. arbetsmetoder: indikatorer
3.5. työskentelymenetelmät: indikaattorit
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
arbetsmetoder fÖr ett utvidgat rÅd
laajentuneen neuvoston tyÖmenetelmÄt
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deras arbetsmetoder är gammaldags.
ei vätkö ne tuoneet myös viidennen eli huijareiden, salakuljettajien ja salakaupustelijoiden vapaan liikkuvuuden?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kapitel v -interna arbetsmetoder
v luku — tyÖajat ja lomat
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
nya arbetsmetoder och elektronisk handel
uudet työtavat ja sähköinen kaupankäynti
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
införandet av moderna arbetsmetoder, och
nykyaikaisten työmenetelmien käyttöönottoa;
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
7896/95) om rådets arbetsmetoder.”
7896/95) mukaisesti.”
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
genom equal eftersträvas nya arbetsmetoder.
equal-aloitteessa etsitään uusia tapoja tehdä asioita.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arbetsmetoder, utrustning och kemikalier ändras.
merellä tapahtuva onnettomuus kohdistuu alukseen, ja sevoi olla esimerkiksi törmäys tai karilleajo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.3.1 byte till andra arbetsmetoder................................................................................25
3.3.1 työtapojen vaihtaminen ........................................................................................... 25
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d) säkra arbetsmetoder, kontrollåtgärder och skyddsutrustning,
d) turvallisista työtavoista, toimista ja suojavälineistä;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
3.3.1byte till andra arbetsmetoder m vibrationer
3.3.1 työtapojen vaihtaminen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ytterligare arbetsmetoder skall, efter behov, utvecklas gemensamt.
uusia työmenetelmiä kehitetään tarvittaessa yhteisesti.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
□ rådets arbetsmetoder: lägesrapport. □ rådets arbetssätt: debatt.
(luxemburg 12. lokakuuta).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: