Hai cercato la traduzione di ars da Svedese a Finlandese

ars
ars

1999 ars utgÅva
vuoden 1999 painos

ett ars skyddstillsyn?
vuodeksi?

ta med dig några ars.
- ota pari kivääriä mukaasi.

baserat pä 1992 ars siffror.
perustuu vuoden 1992 lukuihin.

lokala disk(ars) lediga storlek
vapaata levytilaa yhteensä

- om ars är inblandade är det allvarligt.
varmasti jotakin vakavaa dds:n johtajasta päätellen.

(miljoner ecu i 199} ars prisläge)
(miljoonaa ecua vuoden 1995 hintatason mukaan)

var det ditt enda rad med sjuttio ars livserfarenhet?
onks toi sun ainoa ohje 70 vuoden elämänkokemuksella?

(2) europeiska kommissionen, 1999 ars kommunikationsöversyn.
(2) euroopan komissio, vuoden 1999 tietoliikennekatsaus.

1980 ars lag (primãmivá och lägre sekundär­nrvå).
opetusministeriö (asiantuntijoiden pysyvä komitea toisen asteen koulutusta varten).

lokala disk(ars) total(a) storlek
levytilaa yhteensä

fyra till nio ars obligatorisk primÄrutbildning eller"grundskola"
neljÄstÄ yhdeksÄÄn vuotta pakollista perusasteen koulutusta eli "peruskoulua"

1993 ars förordning om tillstånd och allmänna villkor för telekommunikationsoperatörers tjänster.
kaikki unkarin teleliiken­nealueet on liitetty 2 500 kilometriä pitkään valo­kaapeliverkkoon.

1982 och 1992 ars lagar (planering av hogskoteutbikjning pä universitetsnivå).
1982 ja 1992 lait (korkea­aste — yliopistot).

befolkning och andel inskrivna barn vid 4 ars alder, per land, 1992/93
vÄestÖtiedot ja esiopetukseen osallistuvat 3­vuotiaat maittain, 1992/93 992/93

1993 ars förordning om tillställd och allmänna villkor för telekommunikationsoperatörstjänster, 1995 års lag om typgodkännande av telekommunikationsutrustning.
muita matkapuhelin­palveluja otettaneen käyttöön vuonna 1998 ja 2000.

1 utter 4 ars folkskola går eleverna 4 år i hauptschule eller s år i gymnasium, övers. anm.
kansalaisopistossa järjestettävä nuorisokoulutusohjelma on sikäli ainutlaatuinen, että näihin asti aikuiskoulutuskeskukset eivät ole katsoneet nuorten kuuluvan vas

- okej, kalla det "ars" då. ge henne ribavirin och interferon.
anna ribaviriinia ja interferonia.

(') procent av befolkningen över 14 ars ålder som under ärel lämnat sin ordinarie bostad for minst lyra nätter i sträck.
(') prosenttiosuus 14 vuotta täyttäneestä väestöstä, joka tekee vuoden aikana neljä vuorokautta tai kauemmin kestävän lomamatkan asuinpaikkakuntansa ulkopuolelle.