Hai cercato la traduzione di differentieringssyndrom da Svedese a Finlandese

differentieringssyndrom
keuhkotulehdus oksentelu vatsakipu

leukocyt aktiveringssyndrom (apl- differentieringssyndrom):
leukosyyttien aktivoitumisoireyhtymä (apl- erilaistumisoireyhtymä):

för flertalet patienter krävs inte att trisenox- terapin avbryts vid behandling av apl- differentieringssyndrom.
suurimman osan potilaista ei tarvitse lopettaa trisenox- hoitoa apl- erilaistumisoireyhtymän hoidon aikana.

hanteringen av syndromet är inte helt klarlagd, men högdossteroider som ges vid första misstanke om apl- differentieringssyndrom tycks lindra tecken och symtom.
oireyhtymän hoitoa ei ole tutkittu riittävästi, mutta suuriannoksinen steroidihoito heti ra - apl- oireyhtymää epäiltäessä näyttää vähentävän sairauden merkkejä ja oireita.

efter godkännandet för försäljning har ett differentieringssyndrom, liknande ” retinoic acid syndrome ”, också rapporterats vid behandling med trisenox av andra maligniteter än apl.
myyntiluvan saamisen jälkeisen käyttökokemuksen yhteydessä on raportoitu myös erilaistumisoireyhtymää, kuten retinoiinihappo- oireyhtymää, kun trisenox- valmistetta on käytetty akuuttia promyelosyyttileukemiaa (apl) lukuun ottamatta muiden syöpäsairauksien hoitoon.

tjugofem procent av de patienter med apl som behandlats med trisenox har visat symtom på ett syndrom som kallas vitamin a - syra- apl (ra- apl) eller apl- differentieringssyndrom, vilket karakteriseras av feber, dyspné, ökad vikt, lunginfiltrat och pleurala eller perikardiella utgjutningar, med eller utan leukocytos.
kahdellakymmenelläviidellä prosentilla trisenoxia saaneista apl- potilaista ilmeni oireita, jotka muistuttivat ns. retinoiinihappo- akuutti promyelosyyttileukemiaoireyhtymää tai apl- erilaistumisoireyhtymää (retinoic- acid- acute promyelocytic leukaemia (ra- apl) syndrome/ apl differentation syndrome), johon tyypillisesti liittyy kuumetta, hengenahdistusta, painonlisäystä, keuhkoinfiltraatteja ja keuhko - tai sydänpussin effuusiota, joihin liittyy tai ei liity leukosytoosia.