Hai cercato la traduzione di förvaltningsmyndigheten da Svedese a Finlandese

förvaltningsmyndigheten
hallintoviranomainen

förvaltningsmyndigheten s
hallintoviranomaisen

förvaltningsmyndigheten underrättas
ilmoitus hallintoviranomaiselle

tillsyn över förvaltningsmyndigheten
tietokantaa hallinnoivan viranomaisen valvonta

förbindelser med förvaltningsmyndigheten:
suhteet hallintoviranomaiseen:

förvaltning genom förvaltningsmyndigheten
hallintoviranomaisen hallintotoimet

a) den utsedda förvaltningsmyndigheten,
a) nimetystä hallintoviranomaisesta;

(förvaltningsmyndigheten) för likafinansiering från
vuoksi, mutta myös siksi, että koulu ja seurakuntaneuvos-

bild från den nederländska förvaltningsmyndigheten.
valokuva: alankomaiden hallintoviranomainen

3. förvaltningsmyndigheten skall förvissa sig om följande:
3. hallintoviranomaisen on varmistauduttava,

den 30 november 2002hade förvaltningsmyndigheten förbrukat 0,2 %.
30.11.2002hallintoviranomainen oli käyttänyt 0,2 %.

detårliga översynsmötet med förvaltningsmyndigheten hölls i december 2002.
vuotuinen tarkastelukokous hallintoviranomaisen kanssajärjestettiin joulukuussa 2002.

i den spanska versionen står det" eller förvaltningsmyndigheten".
espanjankielisessä versiossa se on muodossa" tai hallintoneuvoston( saks. verwaltungsrat)".

om rekommendationen inte följts bör förvaltningsmyndigheten ange orsakerna till detta.
jos suosituksia ei ole noudatettu, hallintoviranomaisen on perusteltava noudattamatta jättäminen.

förvaltningsmyndigheten skall ansvara för att programmet ges offentlighet genom att
ohjelman hallintoviranomainen vastaa ohjelman julkistamisesta seuraavasti:

förvaltningsmyndigheten skall ansvara för åtminstone följandeinformations- och offentlighetsåtgärder:
33 artikla toimea koskevien tiedotus ja julkistamistoimenpiteiden tekniset ominaisuudet

Övervakningskommitténs ordförande skall vara en företrädare för medlemsstaten eller förvaltningsmyndigheten.
kunkin seurantakomitean puheenjohtajana toimii jäsenvaltion tai hallintoviranomaisen edustaja.

vid tillämpning av denna förordning ska förvaltningsmyndigheten definiera landsbygd på programnivå.
tätä asetusta sovellettaessa hallintoviranomaisen on määriteltävä 'maaseutualue' ohjelmatasolla.

1. Övervakningskommitténs ordförande skall vara en företrädare för medlemsstaten eller förvaltningsmyndigheten.
1. seurantakomitean puheenjohtajana toimii jäsenvaltion tai hallintoviranomaisen edustaja.

förvaltningsmyndigheten ficktaemot brukssektorn under det senaste decenniet har också förvär- ningar.
kymmenen viime vuoden aikana tapahtuneet maata-asiantuntijaryhmä seurantakomitean lousalan institutionaaliset ja rakenteelliset muutokset ovat rien perusteella.