Hai cercato la traduzione di follikelutveckling da Svedese a Finlandese

226 fortsätter tills adekvat follikelutveckling har uppnåtts.
232 aloittamisen jälkeen, ja molempia hoitoja jatketaan, kunnes riittävä munarakkuloiden kehittyminen on saavutettu.

båda behandlingarna fortsätter tills adekvat follikelutveckling har uppnåtts.
tällöin gonal- f - hoito aloitetaan noin kaksi viikkoa gnrh - agonistihoidon aloittamisen jälkeen, ja molempia hoitoja jatketaan, kunnes riittävä munarakkuloiden kehittyminen on saavutettu.

bägge behandlingar fortsätter tills adekvat follikelutveckling har uppnåtts.
gonal- f - hoito aloitetaan yleensä noin kaksi viikkoa gnrh- agonistihoidon aloittamisen jälkeen ja kumpaakin hoitoa jatketaan, kunnes follikkelit ovat kehittyneet riittävästi.

honråttor visade en central nekros av corpora lutea och avstannad follikelutveckling i ovarierna.
naarasrottien munasarjoissa todettiin keltarauhasen keskiosan nekroosia sekä rakkuloiden kehittymisen estymistä.

pergoveris är avsett för stimulering av follikelutveckling hos kvinnor med uttalad brist på lh och fsh.
pergoveris on indikoitu follikkelien kehittymisen stimulointiin naisille, joilla on vaikea lh - ja fsh - puutos.

en lämplig anpassning av fsh- dosen bör kunna minska risken för multipel follikelutveckling.
fsh- annoksen asianmukaisen sovittamisen pitäisi estää useiden munarakkuloiden kehittyminen.

adekvat follikelutveckling uppnås vanligtvis i genomsnitt på tionde behandlingsdagen (intervall 5- 20 dagar).
yleensä follikkelit ovat kehittyneet riittävästi keskimäärin 10. hoitopäivään mennessä (vaihteluväli 5- 20 päivää).

kvinnor som genomgår ovariell stimulering för multipel follikelutveckling i samband med in vitro - fertilisering eller annan assisterad reproduktionsteknik.
munasarjojen stimulaatio usean follikkelin kehittymiseksi ennen koeputkihedelmöitystä tai muuta avusteista lisääntymismenetelmää.

kvinnor som genomgår ovariell stimulering för multipel follikelutveckling i samband med in vitro - fertilisering eller annan assisterad reproduktionsteknik:
naiset, joilla stimuloidaan munasarjoja usean follikkelin kehittymiseksi ennen koeputkihedelmöitystä tai muuta avusteista lisääntymismenetelmää:

gonal­ f® sätts vanligtvis in ca två veckor efter att agonistbehandlingen påbörjats. bägge behandlingar fortsätter tills adekvat follikelutveckling har uppnåtts.
75 ky humaanifollikkelia stimuloivaa hormonia (follitropiini alfa: pinn), joka on tuotettu yhdistelmä-dna-tekniikalla kiinalaisen hamsterin munasarjasoluissa (cho).

luveris i kombination med ett preparat innehållande follikelstimulerande hormon (fsh) rekommenderas för stimulering av follikelutveckling hos kvinnor med uttalad brist på lh och fsh.
luverista suositellaan käytettäväksi yhdessä follikkelia stimuloiva hormoni (fsh) - valmisteen kanssa follikkelien kehittymisen stimulointiin naisille, joilla on vaikea lh - ja fsh- puutos.

hos kvinnor med nedreglerad gonadotropinsekretion har det visat sig att gonal- f effektivt stimulerar follikelutveckling och steroidogenes, trots omätbara lh- nivåer.
naisilla, joiden endogeenisen gonadotropiinin eritys on vähäistä, gonal- f - hoidon on osoitettu kuitenkin stimuloivan tehokkaasti follikkelikehitystä ja steroidogeneesiä, vaikka lh- pitoisuus ei ole mitattavissa.

den primära effekten vid administrering av lutropin alfa, för att stimulera follikelutveckling hos anovulatoriska kvinnor med brist på lh och fsh, är en ökning av folliklarnas östradiolsekretion, vilkas tillväxt stimuleras av fsh.
stimuloitaessa follikkelien kehittymistä anovulatorisilla naisilla, joilla on lh - ja fsh- puutos, lutropiini alfan annon primäärinen vaikutus on estriolierityksen lisääntyminen follikkeleista, joiden kasvua fsh stimuloi.

vanlig dosering för multipel follikelutveckling är 150— 225 ie gonal- f dagligen, med början på 2: a eller 3: e cykeldagen.
tavallinen annostus superovulaation aikaansaamiseksi on 150- 225 iu gonal- f: ää vuorokaudessa kuukautiskierron 2. - 3. päivästä lähtien.

behandlingen fortsätter tills lämplig follikelutveckling har uppnåtts (kontrollerad med blodprov och/ eller ultraljudsundersökning) med dosen avpassad till din respons, vanligtvis inte högre än 450 ie per dag.
annos sovitetaan sinun vasteesi mukaan, mutta se ei yleensä ylitä 450 iu/ vrk.

gonal- f tillsammans med ett preparat innehållande luteniserande hormon (lh) rekommenderas för stimulering av follikelutvecklingen hos kvinnor med uttalad lh och fsh brist.
gonal- f: ää suositellaan, käytettäessä yhdessä luteinisoiva hormoni (lh) - valmisteen kanssa, käytettäväksi follikkelikehityksen kiihdyttämiseen naisilla joilla on vakava lh - ja fsh- puute.