Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rätt till gemenskapsformgivningar
oikeus yhteisömalliin
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
gemenskapsformgivningar som fÖrmÖgenhetsobjekt
yhteisÖmalli omistusoikeuden kohteena
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
rättigheter avseende gemenskapsformgivningar
oikeus yhteisömalliin
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
rättigheter knutna till gemenskapsformgivningar
yhteisömallin antamat oikeudet
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
1 0 0 6 khim -varumärken, gemenskapsformgivningar
1 0 0 6ohmi tavaramerkit — piirrokset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sakrätter avseende registrerade gemenskapsformgivningar
rekisteröity yhteisömalli esineoikeuden kohteena
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
begränsning i rättigheter knutna till gemenskapsformgivningar
yhteisömallista johtuvien oikeuksien rajoitukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
rättsverkan av domstolsavgörande om rätt till registrerade gemenskapsformgivningar
tuomion vaikutukset rekisteröityyn yhteisömalliin kohdistuvaan hallintaoikeuteen
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
rätt till registrerade gemenskapsformgivningar på grundval av tidigare användning
aiempaan käyttöön perustuva oikeus käyttää rekisteröityä yhteisömallia
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
1. domstolarna för gemenskapsformgivningar skall tillämpa bestämmelserna i denna förordning.
1. yhteisömalleja käsittelevät tuomioistuimet soveltavat tämän asetuksen säännöksiä.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: