Hai cercato la traduzione di glögg da Svedese a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Finlandese

Informazioni

Svedese

glögg

Finlandese

glögi

Ultimo aggiornamento 2012-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

glögg, glögg!

Finlandese

glögi, glögi!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- ett glas glögg?

Finlandese

- otatteko lasin punssia kanssani?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

så har du glögg.

Finlandese

tässä tulee glögi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

vi har glögg att göra.

Finlandese

jotta päästään ottamaan ryyppyjä.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

du behöver ett glas glögg.

Finlandese

kaipaatte lasillisen glögiä.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- lotta har lagat glögg.

Finlandese

- lotta on laittanut glögiä.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- glögg i stället för knack.

Finlandese

sanoit "glögi", etkä "kop".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

det hade passat bättre som glögg.

Finlandese

se olisi sopinut paremmin glögiin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

sex delar vodka och en del glögg.

Finlandese

kuusi osaa vodkaa ja yksi glögiä.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

det finns soppa och glögg i stora hallen.

Finlandese

linna on avoinna. tarjolla on keittoa ja kuumaa glögiä.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

jag tänkte mer på glögg, och en sprakande brasa.

Finlandese

minulla oli mielessä paremminkin jouluglögi, jotain hyvää juustoa ja takkatuli.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

jag vill inte dricka glögg med "familjen sandhamn".

Finlandese

en halua juoda glögiä hienostelijoiden kanssa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

hon stod där och sålde glögg eller vad tusan det var.

Finlandese

hän oli siellä myymässä glögiä, vai mitä helkkaria se oli.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

-värmer du glögg i ugnen? -plattorna är trasiga.

Finlandese

lämmitätkö glögin uunissa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

-får man inte ett glas spetsad glögg? kör till, men bara ett glas.

Finlandese

tuhoaja on panssarivaunu jonka käyttö taistelussa on sotarikos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

roligt att ni kommer på glöggen.

Finlandese

kiva, että tulette glögille.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,031,988,507 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK