Hai cercato la traduzione di här är ett fotografi på sverig... da Svedese a Finlandese

ja, här är ett fotografi på oss.
kyllä, tässä on valokuva meistä yhdessä.

och här är... ett fotografi.
ja sitten on vielä tämä valokuva.

det är ett fotografi på giles.
se on valokuva gilesista.

det är ett fotografi.
tämä on valokuva.

här är ett.
tässä yksi niistä.

- här är ett.
- tässä on sellainen.

det här är ett...
tämä on...

- allt vi behöver är ett fotografi.
tarvitsemme vain valokuvan.

- här är ett brev.
- tässä on kirje.

- här är ett råd:
tässäpä tuuma: älä enää tee sellaista.

det här är ett gig!
tämä on konsertti!

- här är ett annat.
- täällä myös. - samoin

-här är ett förskott!
se oli etumaksu.

- det här är ett energivapen.
- tämä on energia-ase. - niin.

- och här är ett apbett!
- ja tässä apinanpuraisu!

det här är ett "dödmansgrepp".
tämä on kuolleen miehen kytkin.

det satt ett fotografi på honom och natalie på väggen.
siellä oli kuva siitä miehestä ja nataliesta.

du förklarade aldrig varför du bara har ett fotografi på din mor i ditt kontor.
et koskaan kertonut miksi pidät työhuoneessasi... kuvan äidistäsi.

prognosen är ett fotografi av ett givet ögonblick och inte ett föregripande av en övergångsbedömning.
se tekee näin muun muassa euron käyttöönotossa ja edellytyksissä sekä sen aikataulussa.

hon gav mig ett fotografi på en dam som hon sade var min mor. och hon antydde flera gånger att min mor kom från en välbärgad familj.
hän antoi minulle kuvan naisesta, joka oli kuulemma äitini ja vihjasi useammin kuin kerran että sukuni on hienoa väkeä.