Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sera kapitalmarknaderna.
riittävästi henkilöresursseja ja aineellista pääomaa, myös infrastruktuuria.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
närvaro på kapitalmarknaderna
läsnäolo pääomamarkkinoilla
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kapitalmarknaderna är inflaterade.
pää omamarkkinat ovat inflatoituneet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
produkt- och kapitalmarknaderna
hyedkfae-jtøi øå@wmmsrkkinat
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utvecklingen på kapitalmarknaderna 1999
maailmantalouden piristyessä alhaisella tasolla pysytelleet korot lähtivät vuoden alkukuu kausina nousuun.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sida 31 i verksamheten pa kapitalmarknaderna
eu- sivu 31 i lÄsnÄolo pÄÄmarkkinoilla
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
euron, kapitalmarknaderna, konsumenten och emu
euro, pääomamarkkinat, kuluttajat ja emu
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eib:s första emission på kapitalmarknaderna
lainananto ulotetaan energiasektorille
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på kapitalmarknaderna råder det i dag hyperinflation.
pääomamarkkinoilla vallitsee tänä päivänä hyperinflaatio.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(1) anskaffat pà de internationella kapitalmarknaderna.
(1) hankitaan kansainvälisiltä pääomamarkkinoilta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— att libéralisera kapitalmarknaderna och finansiella tjänster.
— verotuksellisen eriarvoisuuden poistaminen lähentämällä välillistä verotusta, arvonlisäveroa ja valmisteveroa koske via kansallisia säännöksiä
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utveckling av kapitalmarknaderna i central- och Östeuropa
keskija itäeuroopan pääomamarkkinoiden kehittäminen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avslutningsvis skall jag nämna något om kapitalmarknaderna.
toivon, että komissio hyväksyy tämän myönteisenä kehityksenä.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
euro kapitalmarknaderna, 21 och 22 oktober 1999, paris
elpfoorumi 1999 euron pääomamarkkinat pariisi 21.22. lokakuuta
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eib 12,4 miljarder ecu på kapitalmarknaderna i 16 valutaslag.
12,4 miljardia ecua 16 eri valuuttaan perustu
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
euron, kapitalmarknaderna, konsumenten och emu, s. 29 - 3.
euro. pääomamarkkinat, kuluttajat ja emu, s. 29 - 3.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
upplåningen på kapitalmarknaderna uppgick till 23 miljarder, vilket bekräftar
varainhankinta kansainvälisiltä pääomamarkkinoilta oli 23 miljardia ecua, mikä nosti pankin maailman suurimmaksi ei-valtiolliseksi lainaajaksi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"effekterna av införandet av euron på kapitalmarknaderna" (dok.
työllisyys, kilpailukyky ja talouden maailmanlaajuistu- minen (ces 325/97) esittelijä: ursula konitzer maaliskuu 1997
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
friedrichs betänkande behandlar särskilt inverkan av eurons införande på kapitalmarknaderna .
friedrichin mietinnössä käsitellään erityisesti euron käyttöönoton vaikutusta pääomamarkkinoihin.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: