Hai cercato la traduzione di luftvägssjukdomar da Svedese a Finlandese

luftvägssjukdomar
hengityselinten taudit

medel vid obstruktiva luftvägssjukdomar
obstruktiivisten hengitystiesairauksien lääkkeet

ytterligare forskning om luftvägssjukdomar behövs.
hengityselinten sairauksia koskevaa tutkimusta olisi aika lisätä.

infektion med o. rhinotracheale kan orsaka luftvägssjukdomar och dödsfall.
o. rhinotracheale - infektio voi aiheuttaa hengityselinsairauksia ja kuoleman.

adrenergika och övriga medel vid obstruktiva luftvägssjukdomar atc- kod:
farmakoterapeuttinen ryhmä: adrenergiset lääkeaineet ja muut astmalääkkeet

jag tänkte förklara varför vi ägnar större uppmärksamhet åt luftvägssjukdomar och allergier.
selitän seuraavaksi, miksi kiinnitämme enemmän huo miota hengityselinten sairauksiin ja allergioihin.

regelbundna tandundersökningar och åtgärder för att förebygga luftvägssjukdomar är särskilt viktigt i hälsoprogram för hästdjur.
hevoseläinten ohjelmissa tärkeitä ovat myös säännölliset hampaiden tarkistukset sekä hengityselinten sairauksia ehkäisevät toimenpiteet.

i korthet minimirättigheter har varje medlemsland rätt att införa mer långtgå spektive mot sjukdomar orsakade av miljöföroreningar såsom allergier och luftvägssjukdomar.
hän kui­tenkin torjui vaatimukset harvinaisia tauteja sekä saasteperäisiä sairauksia koskevien ohjelmien rahoituksen nostamisesta 14 mil­joonaan ecuun (n.

resultaten, som baserades på statistik över olika föroreningsnivåer, visade att föroreningar har en verklig inverkan på dödsfall i hjärtkärlsoch luftvägssjukdomar.
saastetasotilastoihin perustuneet tulokset osoittivat, että saasteilla on todellinen yhteys sydän- ja verisuonitautien sekä hengityselinsairauksien aiheuttamiin kuolemantapauksiin.

lokala luftföroreningar påverkar hälsotillståndet (t.ex. luftvägssjukdomar) och orsakar materiella ska dor på byggnader och växtlighet.
paikallinen ilman pilaantuminen vaikuttaa terveyteen (esimerkiksi hengitystiesairauksiin) ja aiheuttaa aineellista vahinkoa rakennuksille ja kasvillisuudelle.

effekterna av fevaxyn pentofel har studerats mot luftvägssjukdomar orsakade av felint rhinotracheitvirus, felint calicivirus och felin chlamydia psittaci samt mot sjukdomar orsakade av felint panleukopenivirus.
fevaxyn pentofel - valmistetta on tutkittu kissan leukemian, kissan rinotrakeiittiviruksen, caliciviruksen ja chlamydia psittacin aiheuttamien hengitystiesairauksien sekä kissan panleukopeniaviruksen aiheuttaman taudin osalta.

kommissionen betonar miljöföroreningar nas inverkan på hälsan och framhåller särskilt den avsevärda ökningen av allergier och luftvägssjukdomar, exempelvis astma, vilka ännu inte omfattas av något gemenskapsprogram.
komissio korosti, että saasteilla on haitallinen vaikutus terveyteen ja että allergiat ja astman kaltaiset hengitys­elinsairaudet, jotka eivät sisälly vielä mihinkään yhteisön ohjelmaan, ovat merkittävästi lisääntyneet.

fevaxyn pentofel har visat sig vara effektivt mot felin leukemi, mot luftvägssjukdomar orsakade av felint rhinotracheitvirus, felint calicivirus och felin chlamydia psittaci samt mot sjukdomar orsakade av felint panleukopenivirus.
fevaxyn pentofel - valmisteen on osoitettu tehoavan kissan leukemiaan, kissan rinotrakeiittiviruksen, caliciviruksen ja chlamydia psittacin aiheuttamiin hengitystiesairauksiin sekä kissan panleukopeniaviruksen aiheuttamaan tautiin.

man kommer att stödja utarbetandet av riktlinjer och rekommendationer för bästa praxis när det gäller stora folkhälsosjukdomar som hjärt-kärlsjukdomar, cancer, diabetes och luftvägssjukdomar på grundval av tidigare insatser.
nykyisen työn pohjalta tuetaan suuntaviivojen ja parhaita toimintatapoja koskevien suositusten laadintaa, jotta voidaan käsitellä keskeisimpiä kansanterveyden kannalta merkittäviä sairauksia, esimerkiksi sydän- ja verisuonisairauksia, syöpää, diabetesta ja keuhkosairauksia.

fevaxyn pentofel används för immunisering av friska katter, 9 veckor gamla eller äldre, mot felin panleukopeni, felin leukemi och mot luftvägssjukdomar orsakade av felint rhinotracheitvirus, felint calicivirus och felin chlamydia psittaci.
fevaxyn pentofel - valmistetta käytetään yli 9 viikon ikäisten terveiden kissojen immunisointiin kissaruttoa ja leukemiaa sekä kissan rinotrakeiittiviruksen, caliciviruksen ja chlamydia psittacin aiheuttamia hengitystiesairauksia vastaan.

de projektförslag som rör förebyggande av sjukdomar bör inriktas på utarbetande av riktlinjer och bästa praxis för åtgärder för att bekämpa de stora folkhälsosjukdomarna, t.ex. cancer, diabetes och luftvägssjukdomar, på grundval av det arbete som redan utförts.
sairauksien ehkäisyä koskevissa hanke-ehdotuksissa olisi nykyisen toiminnan pohjalta keskityttävä suuntaviivojen ja parasta toimintatapaa koskevien suositusten kehittämiseen keskeisten kansanterveyssairauksien kuten syövän, diabeteksen ja hengityselinsairauksien käsittelemiseksi.

1. varje år dör ungefär 235 000 eu-medborgare till följd av olycksfall eller våld. efter hjärt-och kärlsjukdomar, cancer och luftvägssjukdomar är skador den fjärde mest vanligt förekommande dödsorsaken i medlemsstaterna.
1. vuosittain noin 235 000 yhteisön kansalaista kuolee onnettomuuksien tai väkivallan seurauksena. sydän-ja verisuonitautien, syövän ja hengityselinten sairauksien jälkeen vammat ovat neljänneksi yleisin kuolinsyy jäsenvaltioissa.