Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-social kompetens och medborgarkompetens.
-sosiaaliset taidot ja kansalaistaidot
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
3.6.1 begreppen social kompetens och medborgarkompetens innefattar ett spektrum frågeställningar vilka regionkommittén anser behöver ägnas stor uppmärksamhet. det handlar om utvecklande av personliga egenskaper, att utveckla förmåga att skapa kontakter med andra människor. en utvecklad kommunikativ förmåga – i bred bemärkelse – blir en allt viktigare egenskap i det arbetsliv och samhällsliv som kännetecknar ett kunskapssamhälle. det innefattar också interkulturell förståelse.
3.6.1 käsite "sosiaaliset taidot ja kansalaistaidot" kattaa joukon kysymyksiä, joihin alueiden komitean mielestä on syytä kiinnittää paljon huomiota. kysymys on henkilökohtaisten ominaisuuksien kehittämisestä ja siitä, että edistetään kykyä luoda kontakteja muihin ihmisiin. osaamisyhteiskunnalle ominaisessa työ-ja yhteiskuntaelämässä kehittynyt viestintätaito — laajassa merkityksessä — on entistä tärkeämpi ja kattaa myös kulttuurien välisen yhteisymmärryksen.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta