Hai cercato la traduzione di nationellaorganisationer da Svedese a Finlandese

fallstudierna valdes ut efter förslag från en rad olika europeiska sammanslutningar och nationellaorganisationer som ansvarar för turismen i ees-länderna.
tapaustutkimusten kohteet valittiin niiden tietojen perusteella, joita saatiin lukuisilta matkailustavastaavilta eurooppalaisilta elimiltä ja kansallisilta järjestöiltä, jotka vastaavat matkailusta euroopan talousalueella.

kommissionens stöd till sri lanka efter tsunamin kanaliserades genom inter-nationellaorganisationer,huvudsakligen asiatiskautvecklingsbankenoch förenta nationerna(setabell 3).
komission sri lankalle hyökyaallon jälkeen suuntaama apu kanavoitiin kansainvälisten organisaatioiden kautta, lähinnä aasian kehityspankin ja yhdistyneiden kansakuntien kautta(katsotaulukko 3).

kommittén har också utvecklat flera typer av dialog- och samarbetsstrukturermed det organiserade civila samhället, i synnerhet med de nationellaorganisationer från det civila samhället som är företrädda i kommittén, medekonomiska och sociala råd eller liknande institutioner i medlemsstaterna, medorganisationer i det civila samhället i kandidatländerna och med olika nätverk fördet organiserade civila samhället i europa.
komitea käy myös monentyyppistä järjestelmällistä vuoropuhelua ja tekeeyhteistyötä järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan ja etenkin sen komiteassaedustettuina olevien valtiotason järjestöjen kanssa samoin kuin jäsenvaltioidentalous- ja sosiaalineuvostojen tai vastaavien elinten, ehdokasvaltioidenkansalaisyhteiskunnan organisaatioiden sekä järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnaneurooppalaisten verkostojen kanssa.