Hai cercato la traduzione di oprofessionellt da Svedese a Finlandese

- oprofessionellt.
- amatöörimäisesti.

lite oprofessionellt.
epäammattimaista.

så oprofessionellt!
epäammattimaista touhua.

det var oprofessionellt.
ei kovin ammattimaista.

- det är oprofessionellt.
- ja nyt... - se on epäammattimaista.

- totalt oprofessionellt!
täysin epäammattimaista!

det här är oprofessionellt.
tämä on epäammattimaista.

Är lunch oprofessionellt?
eikö lounas ole sitä?

- Ånger är oprofessionellt.
katuminen on amatöörimäistä.

det vore ytterst oprofessionellt.
minusta se olisi hyvin epäammattimaista alallani.

det var... oerhört oprofessionellt.
tämä oli... hyvin epäammattimaista.

- ett så oprofessionellt beteende...
- kuinka epäammattimaista.

det här är ytterst oprofessionellt.
tämä on täysin epäammattimaista.

- det är oprofessionellt och småaktigt.
- se oli epäammattimaista.

-du fick mig att agera oprofessionellt.
jouduin huonoon valoon.

att skriva för hand anses oprofessionellt.
käsin kirjoittamista ei pidetä ammattimaisena.

dansar du någonsin oprofessionellt? kejsare?
tanssitko koskaan epäammattimaisesti - keisari?

sluta med sånt trams. det är oprofessionellt.
lopeta jo tuo epäammattimaisuus.

för det första så är det oprofessionellt, va?
se on täysin epäammattimaista.

det var helt oprofessionellt, och jag ber om ursäkt.
se oli ammattitaidotonta ja pyydän anteeksi.