Hai cercato la traduzione di possible da Svedese a Finlandese

-as soon as possible.
mahdollisimman pian.

tabell 1. possible values for pid
taulu 1. possible values for pid

tabell 2. possible values for options
taulu 2. possible values for options

avböjde:% 1unsure if it is possible to attend.
kieltäytynyt:% 1

maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f gb.
suurin mahdollinen piilotettu taltion koko tälle taltiolle on %.2f gb.

toxicity discussion paper on possible pre- clinical studies to investigate addiction and
toxicity discussion paper on possible pre- clinical studies to investigate addiction and

beskrivning@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in
kuvaus@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in

note that the minimum possible size of a volume within which a hidden volume is intended to be created is 305 kb.
huomioi että minimi mahdollinen koko taltiolle piilotetulla taltiolla on tarkoitus olla suurempi kuin 305 kb.

de är unga människor som var där för att delta i en demonstration under parollen ” another world is possible ”.
nämä kaksi nuorta osallistuivat mielenosoitukseen, jonka iskulauseena oli" toinen maailma on mahdollinen".

och jag föreslår ni hittar en utgång fortast möjligast. och det uttalas, asap (as soon as possible).
ehdotan, että poistutte täältä mahdollisimman pian.

val av krypteringsnyckelif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
salausavaimen valintaif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation

deutsche bank france télécom/deutsche telekom debt liquidity and possible solution 22 july 2002, s. 1, 3, 8.
deutsche bankin 22.7.2002 julkaisema raportti france télécom/deutsche telekom debt liquidity and possible solution, s. 1, 3 ja 8.

important: move your mouse as randomly as possible within this window. the longer you move it, the better. this significantly increases the cryptographic strength of the keyfile.
tÄrkeÄÄ: siirrä hiirtäsi satunnaisesti (jos mahdollista) tämän ikkunan sisällä. mitä kauemmin siirrät, sitä parempi. tämä lisää merkittävästi avaintiedosto salauksen vahvuutta.

fråga så snart kryptering är möjligif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
kysy milloin salaus on mahdollistaif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation

as truecrypt temporarily changed the keyboard layout to the standard us keyboard layout, it is not possible to type characters by pressing keys while the right alt key is held down. however, you can type most of such characters by pressing appropriate keys while the shift key is held down.
kuten truecrypt väliaikaisesti muutettu näppäimistä mallia vakion us näppäimistä malliksi, ei ole mahdollista kirjoittaa kirjaimia kun oikea alt näppäin on alhaalla. kuitenkin, voit kirjoittaa useimpia kirjaimia painamalla jotain kirjaimia vaihto näppäin alhaalla.

important: move your mouse as randomly as possible within this window. the longer you move it, the better. this significantly increases the cryptographic strength of the encryption keys. then click next to continue.
tÄrkeÄÄ: siirrä hiiresi satunnaisesti tässä ikkunassa. mitä kauemmin siirrät sitä parempi. tämä merkittävästi kasvattaa salakuvauksen vahvuutta salausavaimelle. paina seuraavaksi seuraava jatkaaksesi.

olika alternativ har utretts. i en bred extern studie, ”the impact of possible european legislation to improve transport security”, fastställs de mest kostnadseffektiva åtgärderna, och det är de som ligger till grund för det här förslaget. studien finns på http://europa.eu.int/comm/dgs/energy_transport/security/intermodal/doc/2005_finalreport_impact_assessment_transport_security.pdf#pagemode=bookmarks
muita vaihtoehtoja on tarkasteltu. laajassa ulkopuolisessa tutkimuksessa ” the impact of possible european legislation to improve transport security ” osoitettiin, että ehdotuksen perusperiaatteilla saavutetaan kustannustehokkaimmat tulokset. tutkimus on saatavilla seuraavassa osoitteessa: http://europa.eu.int/comm/dgs/energy_transport/security/intermodal/doc/2005_finalreport_impact_assessment_transport_security.pdf#pagemode=bookmarks