Hai cercato la traduzione di rörelsehindrade da Svedese a Finlandese

rörelsehindrade
julkiset palvelut

-rörelsehindrade.
- rajoitteisia.

rÖrelsehindrade personer
liikuntarajoitteiset henkilÖt

hemhjälp för rörelsehindrade
apu päivittäisistä toiminnoista suoriutumiseksi

rörelsehindrade är inte värdelösa.
invalidit eivät ole hyödyttömiä. he eivät ole rasite yhteiskunnalle.

- ett p-tillstånd för rörelsehindrade.
pysäköintilupa invapaikalle.

• lika rättigheter för rörelsehindrade passagerare
• yhtäläiset oikeudet liikuntarajoitteisille matkustajille

att utfärda parkeringstillstånd endast till rörelsehindrade.
- koitin myöntäminen ainoastaan sellaisille henkilöille, joilla on liikkumiskykyä rajoittava vamma,

de rörelsehindrade tror att du vill döda dem allihop.
ja vammaisjärjestöt luulevat, että haluat tappaa heidät. joten?

försl. till rckornm.: parkeringstillstånd fã rörelsehindrade
neuvoston poliittinen sopimus yhteistä kantaa sanen: liedote 10­97 1.2.233

målet är också tillämpligt på rörelsehindrade personer.
tavoite koskee myös liikuntarajoitteisia ihmisiä.

eu har gjort det enklare för rörelsehindrade att resa med flyg flyg
eu on helpottanut suuresti liikuntarajoitteisten ihmisten lentomatkustusta

"utkast till rådets rekommendation om parkeringstillstånd för rörelsehindrade"
18. syyskuuta 1996 tekemänsä euroopan yhteisön perustamissopimuksen 198 c artiklan neljännen kohdan mukaisen päätöksen antaa lausunto aiheesta "luonnos: neuvoston suositus liikuntaesteisten pysäköintiluvasta",

iii — statligt stÖd anpassats till rörelsehindrade personer (2).
iii – valtiontuki

kommittén välkomnade utkastet till rådets rekommendation om parkeringstillstånd för rörelsehindrade.
suosituksessa tulisi viitata myös työllisyyteen sekä työn organisointiin ja työaikaan.

rullstolar och andra fordon för sjuka eller rörelsehindrade, utan mekanisk framdrivningsanordning
invalidivaunut, joissa ei ole mekaanista kuljetuskoneistoa

1.3.223 förslag till rådets rekommendation om parkeringstillstand för rörelsehindrade personer.
1.3.223 luonnos: neuvoston suositus liikuntaesteisten pysäköintiluvasta.

europa och du 2008 — en snabbskiss över eu:s insatser ör rörelsehindrade passagerare
eurooppa ja sinä vuonna 2008 — katsaus eu:n saavutuksiin et liikuntarajoitteisille matkustajille lentokentälle saapumisesta lähtöportille asti.

försl. till dir.: minimikrav fór att förbättra rörelsehindrade arbetstagares rörlighet och transpon
eyvl c 326/16.12.1991 tiedote 11­1991/ 1.2.94(b) tiedote 9­1999/1.2.12

rullstolar och andra fordon för sjuka eller rörelsehindrade, med motor eller annan mekanisk framdrivningsanordning
invalidivaunut, moottoroidut tai muuten mekaanisella kuljetuskoneistolla toimivat