Hai cercato la traduzione di utlovade da Svedese a Finlandese

de utlovade amnesti!
hänet piti armahtaa.

din vän utlovade mycket.
ystäväsi antoi paljon lupauksia.

ni utlovade århundradets krig!
lupasit vuosisadan sodan!

han utlovade ordning och fred.
adam sutlerin puoleen. hän lupasi teille rauhaa ja järjestystä.

ja, ni utlovade en belöning...
mainitsitte palkkion... haloo?

vi utlovade nixon till kl. 16.
lupasimme otteita nixonin puheesta kello 1 6.

- isis utlovade att återuppliva osiris.
mutta isis vannoi herättävänsä osiriksen eloon.

-hur många av de utlovade 23?
kuinka monta luvatusta 23:sta?

jag utlovade till och med en gentjänst.
- lupasin jäädä palveluksenkin velkaa.

de utlovade slickepinnarna får de aldrig!
joitakin tikkarilupauksia en aio pitää.

julian utlovade en här. var är den?
julian lupasi meille armeijan, joten missä se on?

"nasarenen är inte den utlovade konungen!"
"nasaretiiainen ei oie ennustusten kuningas!"

och om inte, så utlovade han fullt krig.
jos ei, hän lupasi sodan syttyvän.

han gjorde den utlovade avrustningen till en fars .
hän teki luvatusta aseidenriisunnasta farssin.

de utlovade ett bra jobb. det var bara en lögn.
sanoivat, että saisin hyvän työpaikan, mutta se oli valetta.

du säger att de utlovade en ärofull strid.
sanoit heidän luvanneen kunniakkaan taistelun.

den romerska freden som marcus aurelius utlovade!
roomalaisen rauhan, jonka marcus aurelius lupasi.

jag tror att din son blir detta folks utlovade kung.
hyvä rouva, uskon, että poikanne on hänen kansansa luvattu kuningas.

den mest utlovade kvinnoföreningen. bara en tjej välj till tri psi.
he saavat enemmän hakijoita kuin muut yhteensä, - mutta ottavat mukaan vain yhden tytön.

när du blev min new york-distributör utlovade du professionalism.
kun palkkasin sinut jakelijakseni, lupasit ammattimaisuutta.