Hai cercato la traduzione di utvärtes da Svedese a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Finlandese

Informazioni

Svedese

utvärtes

Finlandese

paikallisvaleluliuos iholle

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

för utvärtes bruk

Finlandese

vain ulkoiseen käyttöön.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Svedese

för utvärtes bruk.

Finlandese

vain ulkoisesti.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

42 för utvärtes bruk.

Finlandese

42 anna ulkoisesti iholle niskan tyveen lapaluiden etupuolelle.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

utvärtes som spot- on

Finlandese

paikallisvaleluliuos ulkoiseen käyttöön.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

endast för utvärtes bruk

Finlandese

lue pakkausseloste ennen käyttöä.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Svedese

endast för utvärtes bruk.

Finlandese

vain ulkoiseen käyttöön.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

utvärtes genitala vårtor:

Finlandese

ulkoisten sukuelinten visvasyylät:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Svedese

växtbaserade läkemedel för utvärtes bruk

Finlandese

kasvirohdosvalmisteiden ulkoinen käyttö

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

jag tar det bara utvärtes numera.

Finlandese

otan sitä vain ulkoisesti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

kemiska brännskador (endast utvärtes)

Finlandese

muut säteilyn vaikutukset kuin palovammat (koodi 102).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

utvärtes genitala vårtor hos vuxna:

Finlandese

ulkoisten sukuelinten visvasyylät aikuisilla:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

utvärtes,länge, du kan inte fly den,

Finlandese

ulkoisesti, kauan, enää et voi sitä paeta,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

mot den utvärtes klådan hjälper zinksalva.

Finlandese

sinkkivoide auttaa ulkoiseen kutinaan...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

farmakoterapeutisk grupp: glukokortikosteroid till utvärtes bruk.

Finlandese

glukokortikosteroidit, ihotautilääkkeet.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

ge stronghold utvärtes enligt följande tabell:

Finlandese

anna strongholdia ulkoisesti seuraavan taulukon mukaisesti:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

har fått utvärtes hjärtmassage under de 10 senaste dagarna

Finlandese

sinulle on annettu sydänhierontaa viimeisten 10 vrk: n sisällä

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

appliceras utvärtes på huden vid nackbasen framför skulderbladen.

Finlandese

14 annetaan ulkoisesti iholle niskan tyveen lapaluiden etupuolelle.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

en invärtes och utvärtes behandling mot parasiter under karantänperioden,

Finlandese

sisäinen ja ulkoinen loiskäsittely karanteenin aikana

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

strålningsabsorberande röntgenkontrastmedel, diagnostiska reagens för invärtes eller utvärtes bruk

Finlandese

varjoainevalmisteet röntgentutkimuksia varten; sisäisesti tai ulkonaisesti käytettävät taudinmääritysreagenssit

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,622,680 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK