Hai cercato la traduzione di utvecklingsfientliga da Svedese a Finlandese

vi framstår som utvecklingsfientliga.
muuten vaikutamme kehityksen vastustajilta.

snedvridande, konkurrenshämmande, utvecklingsfientliga, kortsiktigt ekonomiska stöd undergräver förtroendet för det europeiska näringslivsklimatet .
luottamusta euroopan yritysympäristöön heikentää lyhytnäköinen rahoitustuki, joka haittaa kehitystä, aiheuttaa vääristymiä ja estää kilpailua.

det som avgör vår ståndpunkt är europeiska unionens djupt antifolkliga och utvecklingsfientliga politik, både inom ekonomin och på andra områden, en politik som re dan har lett till en allvarlig försämring av löntagarnas levnadsstandard.
Äänestän tänään tämän mietinnön puolesta, koska siinä esitetään käytännöllisiä ajatuksia, joilla autetaan teollisuutta pysymään kilpailukykyisenä muista maailman osista tulevia kilpailijoita vastaan - sellaisten kan nustimien käyttö, joilla kannustetaan uusien keksintöjen tekemistä ja uuden teknologian käyttöä, ovat keskeisiä toimia, joita eu:n olisi tuettava.

i dagens algeriet massakreras tusentals oskyldiga i en utvecklingsfientlig islamistisk ideologis namn.
algeriassa tapetaan joukoittain viattomia ihmisiä valistuksen vastaisen islamilaisen ideologian nimissä.