Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
baksida
arrière
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
((baksida))
((couverture arrière))
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lår
la cuisse
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vårdpersonal bedömer att låret och armens baksida är olämpliga. go re
les sites d'injection les plus appropriés sont le haut des cuisses et l’arrière des bras si l’injection est effectée par une infirmière ou un proche (voir 'e
hur jag ger mig själv en injektion i låret eller på armens baksida ng
l’abdomen peut être envisagé comme site d’injection lorsque le haut des cuisses ou l’arrière des bras est considéré inapproprié par un professionnel de santé en
eperzan injiceras under huden på magområdet, låret eller överarmens baksida.
vous devez injecter eperzan sous votre peau, au niveau de la zone de votre estomac, du haut de votre jambe (cuisse) ou à l’arrière de la partie supérieure de votre bras.
du kan injicera varje dos av läkemedlet i bukområdet, låret eller i överarmens baksida.
vous pouvez injecter chaque dose du médicament dans la zone de votre ventre (abdomen), votre cuisse ou l'arrière de votre bras.
man kan överväga att ge injektionen i buken om vårdpersonal bedömer att låret och armens baksida är olämpliga.
sécurité de l’aiguille verrouillé)
injektionspennan ska användas i låret, buken eller överarmens baksida (se markerade områden på bild h).
le stylo doit être injecté dans la cuisse, l’abdomen ou l’arrière du bras (voir zones mises en surbrillance à la figure h).