Hai cercato la traduzione di datumfält da Svedese a Francese

datumfält
champ de date

datumfält;html
champs de date;html

tips för datumfält
astuces spéciales pour les champs de date

datumfält, kontroll
champ de date;contrôle

infoga;datumfält
insertion;champs de date

sökning i datumfält
interrogation de champs de date

skapar ett datumfält.
crée un champ de date.

särskilda tips för datumfält
informations particulières sur les champs de date

lägger till ett datumfält.
ajoute un champ de date

datumfält;fasta/variabla
champs de date;fixe/variable

särskild information om datumfält
instructions spécifiques aux champs de date

infoga ett fast eller variabelt datumfält
insertion d'un champ de date fixe ou variable

det markerade kontrollfältet omvandlas till ett datumfält.
convertit le champ de contrôle sélectionné en un champ de date.

formatet för ett befintligt datumfält kan ändras med
le format d'un champ de date existant peut être modifié à tout moment en choisissant

dessa inställningar kan du bara välja för datumfält.
ces paramètres ne sont disponibles qu'avec les champs de date.

detta gäller även för ett datumfält i ett tabellkontrollfält.
la même possibilité existe pour les champs de contrôle de table.

användaren kan enkelt redigera datumfält med hjälp av piltangenterna.
il est très facile de modifier les champs de date à l'aide des touches du curseur (flèche haut) et (flèche bas).

representeras som #datum# för att identifiera dem som datumfält.
s'affichent sous la forme #date# pour les identifier clairement en tant que dates.

för datumfält anger du här formatet för hur datumet ska skrivas.
vous pouvez définir le format de l'affichage de la date pour les champs de date.

med " 00:00:00 " hittas alla dataposter i ett rent datumfält
" 00:00:00 " renvoie tous les enregistrements d'un champ de date