Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
urban iprogrammet för differdange och dudelange varinriktat på områden i stadsdelen “petite italie” i dudelange och stadskärnan i differdange.
le programme urbani differdange et dudelangecouvrait différentes parties du quartier de la «petite italie»de dudelange ainsi que le centre-ville de differdange.
budgetanslaget för gi urban har minskats till förmån för programmet peace (i nordirland och grevskapen i irlands gränstrakter), eftersom projektet i differdange inte har kunnat genomföras som planerat.
la dotation budgétaire de l'ic urban a été réduite au profit du programme peace (irlande du nord et comtés limitrophes d'irlande), le projet de differdange n'ayant pas pu se concrétiser comme prévu.
under början av sjuttiotalet ändrades inriktningen på eksg:s insatser på detta område: det gällde inte längre att bekämpa bostadskrisen utan att bidra till moderniseringen av det befintliga beståndet. det var med den utgångspunkten projekten i bois du luc (nära charleroi och mons), bostadsområdet la sauvage i differdange (luxemburg) och ett kvarter i heerlen (nederländerna) genomfördes (80).
u to r i t � e s t im est que la # o m m i s s ion se t r o u v est en p r � s en ce d une p � r i o de de c r i se m a n i f e s t est et que les m o y en sd a c t ion p r � v u s � l a r t i c le ; les m o y en sd a c t ion in d i re c t est c o o p � r a t ion a v e c les g o u v e r n e m en t s in t e r v en t ion sur les p r i x = n est p e r m e t t en t p a sd y f a i re f a ce e l le do i t ; = in s t a u re r un r � g im est de q u o t a s de p r o d u c t ion w