Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
avril doyle, biträdande minister vid premiärministerns kansli samt finansoch transportministerierna
m™ avril doyle, ministre adjoint auprès du premier ministre et aux ministères des finances et des transports des affaires étrangères et de la sécurité
doyle frågade tidigare varför vi lägger fram två lagstiftningsakter och späder på förvirringen .
mme doyle a demandé tout à l' heure pourquoi nous présentons deux textes législatifs, ajoutant ainsi à la confusion.
varken förslaget från kommissionen eller avril doyle hänvisar uttryckligen till detta genomförbara förbud.
toutefois, les propositions de la commission et de mme doyle ne font pas explicitement référence à cette interdiction viable.
jag ser att ert förslag får bifall från kammaren och jag skall mycket gärna göra det, fru doyle.
je vois que votre proposition recueille l' assentiment de notre assemblée, et je le ferai très volontiers, madame doyle.
som avril doyle nämnde slutförde förenade kungarikets överhus nyligen en rapport om luftfartens påverkan på klimatförändringar .
comme l’ a mentionné mme doyle, la chambre britannique des lords a récemment achevé un rapport consacré aux effets de l’ aviation sur les changements climatiques.