Hai cercato la traduzione di effektiviteten da Svedese a Francese

effektiviteten
l'efficience

och vid effektiviteten
et sur l'efficacité

förbättring av effektiviteten
amélioration de l'efficacité

effektiviteten i resursanvändningen.
l'efficacité de l'utilisation des ressources;

- effektiviteten i tillsynen,
- si la réglementation est efficace,

effektiviteten i utvecklingsstödet 37
l'efficacité de l'aide au développement 37

i. effektiviteten i bedrägeribekämpningen
i. efficacité de la lutte contre la fraude

Öka effektiviteten i systemet:
augmenter l'efficacité du système :

effektiviteten mot otitis media
efficacité contre l’otite moyenne

ni tog också upp effektiviteten.
vous avez parlé ensuite d'efficacité.

effektiviteten i ecb:s förvaltning
efficience de la gestion de la bce

effektiviteten i stÖdet frÅn fonderna
efficacitÉ des interventions des fonds

medfinansiering ökar effektiviteten i stödtilldelningen.
le cofinancement accroît l'efficacité de l'allocation des aides.

effektiviteten i produktionen under förväntan
efficacité de production inférieure aux attentes

ix.fÖrbÄttring av effektiviteten inom institutionerna
x. meilleur fonctionnement des institutions

- främja effektiviteten hos gränsöverskridande betalningar
- encourage l'efficacité des paiements transfrontaliers;

effektiviteten i kommissionens interna kontroll 9
efficacité du contrôle interne au sein de la commission 10

effektiviteten måste komma ikapp moralen.
il faut que l' efficacité rejoigne la morale.

2.2.1 effektiviteten hos fasthållningsanordningar för barn
2.2.1 efficacité des dispositifs de retenue

den förbättrade effektiviteten behöver emellertid mätas.
il faut toutefois quantifier les gains en efficacité.