Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
igg-receptorer
récepteurs au fc des igg
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
chimeric igg monoclonal
chimeric igg monoclonal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anti cmv igg (rekommenderas)
anti-cmv igg (recommandé)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distribution av igg-undergrupper:
répartition des sous–classes d’igg :
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
igg immunoglobuliner passerar placentabarriären.
les igg sont connues pour traverser la barrière foeto-placentaire.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
huvudvärk minskade igg - nivåer
frissons, asthénie, céphalées diminution des taux d’ igg
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
antikroppssvar (igm och igg) mot både
la réponse en anticorps (igm et igg) à la fois contre
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chimeric igg monoclonal antibody cg250
chimeric igg monoclonal antibody cg250
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
graviditet igg immunoglobuliner passerar placentabarriären.
grossesse les igg sont connues pour traverser la barrière foeto-placentaire.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
100 mg; igg- renhet: ≥ 98%.
100 mg; pureté de l’igg: ≥ 98%.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
igg-antikroppstitrarna måste övervakas regelbundet.
le titre des anticorps igg doit être régulièrement surveillé.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
200 mg (renhet minst 98% igg)
200 mg (pureté de l’igg au moins égale à 98 %)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det är känt att humant igg utsöndras i bröstmjölk.
l’igg humaine est connue pour être excrétée dans le lait maternel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
igg- antikroppsprover kommer att tas med specifika intervall.
des échantillons pour le dosage des anticorps anti-igg seront recueillis à intervalles précis.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
lägsta igg- nivå på minst 4- 6 g/ l
0,2 – 0,8 g/ kg d’ au moins 4 à 6 g/ l
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rubellavirusspecifik antikroppsreaktion (igg) i serum eller saliv.
formation d'anticorps (igg) spécifiques du virus de la rubéole dans le sérum ou la salive.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
humant protein, 100 mg/ml, minst 98 % är igg
protéine humaine, 100 mg/ml, 98 % d’igg au minimum
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eftersom humant igg utsöndras i human bröstmjölk, torde även panitumumab göra så.
l’igg humaine étant sécrétée dans le lait maternel, le panitumumab pourrait l’être également.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
humant normalt immunglobulin 100 mg (renhet på minst 98 % igg)
immunoglobuline humaine normale 100 mg (pureté d'au moins 98 % d'igg)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coxiella burnetii-specifik antikroppsreaktion (igg eller igm fas ii).
formation d'anticorps spécifiques de coxiella burnetii (igg ou igm phase ii).
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: