Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
den europeiska innovationsplattformen, som också tar hänsyn till central kompetensskapande teknik som öronmärkts av eu, kan vara ett mycket gott stöd.
la plate-forme d'innovation européenne, qui tient compte également des technologies génériques essentielles, prévues par l'ue, peut être très utile.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inrätta ett diskussionsforum mellan den europeiska teknik och innovationsplattformen för vattenbruk, kommissionen och dem som handhar medlemsstaternas forskningsprogram för att underlätta samordningen av forskningsverksamheten på gemenskapsnivå och nationell nivå,
créera un forum de dialogue réunissant l’eatp (european aquaculture technology and innovation platform), la commission et les directeurs des programmes de recherche des États membres en vue de faciliter la programmation des activités de recherche au niveau communautaire et au niveau national;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den nyligen inrättade europeiska teknik- och innovationsplattformen för vattenbruk (eatip) kan bli en utmärkt drivkraft för att främja dessa insatser.
la "plateforme technologique et de l'innovation de l'aquaculture européenne" se présente comme un levier remarquable pour donner cette impulsion.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
det behövs ytterligare forskning om lovande teknik och teknologi, och den europeiska innovationsplattformen om hållbart jordbruk samt annat arbete inom ramen för horisont 2020 kommer att bidra till att stimulera denna utveckling hos de europeiska företagen och forskningsorganen.
des recherches complémentaires sont nécessaires sur les techniques et technologies prometteuses; la plateforme européenne de l'innovation sur l'agriculture durable, ainsi que les autres travaux menés dans le cadre du programme «horizon 2020», contribueront à stimuler dans ce sens les entreprises et les organismes de recherche européens.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
därför har vattenbrukarna skapat den europeiska teknik- och innovationsplattformen förvattenbruk eatip (european aquaculture technology and innovation platform) och ett liknande projekt håller på att utarbetas för fiskesektorn.
c’est ainsi que les aquaculteurs ont créé l’eatip (european aquaculture technology and innovation platform – plate-forme technologique et d’innovation de l’aquaculture européenne) et qu’un projet similaire est en préparation pour le secteur de la pêche.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forskningen kommer även att inriktas på innovationsplattformar och på hur de utvecklas, blir framgångsrika eller misslyckas (inbegripet risktagande och olika lagstiftningsmiljöers inverkan).
la recherche sera également axée sur les processus d'innovation, sur la manière dont ceux-ci sont mis au point et sur les raisons de leur réussite (y compris la prise de risque et le rôle de différents environnements réglementaires).
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: