Hai cercato la traduzione di kock da Svedese a Francese

kock
cuisinier

beslut att neka en kvinna anställning som kock i
préjudicielle «Égalité de traitement entre hommes cuisinière dans les royal marines* (cour plentere)

en kvinnlig kock i armén i storbritannien sökte arbe­te vid flottan men avvisades.
la cour de justice a esti­mé que cette pratique ne constituait pas une discrimination.

efter avslutad skolgång utbildade han sig till och arbetade som kock till slutet av år 2003.
À l’issue de sa scolarité, il a suivi une formation de cuisinier et il a travaillé en tant que cuisinier jusqu’à la fin de l’année 2003.

jag vill till att börja med gratulera vår kollega kock till det viktiga och seriösa arbete han utfört.
je veux d'abord féliciter notre collègue koch pour son travail important et sérieux.

vid sitt besök träffade sÖderman även blom-de kock van leeuven, ombudsman i haag.
lors de sa visite, m. sÖderman a rencontré mme blomde kock van leeuven, médiateur de la haye.

den kock som involverades i projektet har kontakt med många nätverk, som samtliga har integrerats i projektet på ett eller annat sätt.
le chef impliqué dans le projet a de nombreux réseaux qui ont tous collaboré au projet d’une manière ou d’une autre.

eu:s jordbrukskommissionär mariann fischer-boel besökte en skola i köpenhamn tillsammans med en känd dansk kock.
la commissaire européenne chargée de l'agriculture, mme mariann fischer-boel, s'est également rendue dans une école, à copenhague cette fois, en compagnie d'un des plus grands chefs danois.

en framgångsrik lärdom som gjordes inom projektet var nyttan av att använda sig av en känd kock, eftersom han gav ett betydande mervärde i form av pr, uppmuntran och engagemang.
le projet a su tirer parti des conseils d’un grand chef dont la réputation a permis d’apporter une valeur ajoutée considérable au projet par le biais de la publicité, des encouragements et de la participation.

drahtseilerei gustav kocks gmbh (tyskland)
drahtseilerei gustav kocks gmbh (allemagne),