Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cephalon europe 5 rue charles martigny 94700 maisons alfort frankrike
cephalon europe 5 rue charles martigny 94700 maisons alfort france
cephalon europe 5 rue charles martigny f- 94700 maisons- alfort frankrike
cephalon europe 5 rue charles martigny f-94700 maisons-alfort france
cephalon frankrike 20, rue charles martigny 94701 maisons- alfort cedex frankrike
cephalon france 20, rue charles martigny 94701 maisons-alfort cedex france
ratiopharm 5, rue charles martigny, bp 42, 94702 maisons- alfort cedex frankrike
ratiopharm 5, rue charles martigny,
innehavare av godkännande för försäljning cephalon europe 5 rue charles martigny 94700 maisons- alfort frankrike
titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché cephalon europe 5 rue charles martigny 94700 maisons-alfort france
afssa – laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, maisons-alfort, frankrike,
afssa — laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, à maisons-alfort, en france,
france cephalon france 20 rue charles martigny f – 94704 maisons- alfort cedex tél: +33 (0) 1 49 81 81 00
france cephalon france 20 rue charles martigny f – 94704 maisons-alfort cedex tél: +33 (0)1 49 81 81 00
afssa – maisons-alfort (laboratoire d’études et de recherches sur la qualité des aliments et les procédés agro-alimentaires)
afssa — maisons — alfort (laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et les procédés agro-alimentaires)
när det gäller brucellos ska gemenskapen bevilja ekonomiskt stöd till afssa, laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, maisons-alfort, frankrike
pour la brucellose, la communauté accorde une aide financière à l’afssa, laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, maisons-alfort, france
men doktor mouthon, professor vid veterinärhögskolan i maison-alfort i frankrike , har framfört allvarliga tvivel beträffande metodens tillförlitlighet .
or, le docteur mouthon, professeur à l' école vétérinaire de maison-alfort, en france, a jeté un sérieux doute sur la fiabilité de la méthode.
kommissionen har fortsatt sitt samarbete med europarörelsen och med den internationella sammanslutningen av europahus (federation internationale des maisons de l'europe).
la commission a par ailleurs continué sa collaboration avec le mouvement européen et la fédération internationale des maisons de l'europe.
urvalet av projekt inom europarörelsen och fédération des maisons de l’europe (fime) skedde på en ny grund, nämligen de prioriteringar som fastställts av kommissionen.
la sélection desprojets du mouvement européen et de la fédération internationale des maisonsde l’europe (fime) s’est opérée sur une base nouvelle: celle des priorités définiespar la commission.
gemenskapen skall bevilja frankrike ekonomiskt stöd för de uppgifter och åligganden enligt artikel 32 i förordning (eg) nr 882/2004 som skall fullgöras i fråga om analys och testning av mjölk och mjölkprodukter av laboratoire d'etudes et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agro-alimentaires, vid agence française de sécurité sanitaire des aliments i maisons-alfort, frankrike.
la communauté accorde une aide financière à la france pour les fonctions et tâches visées à l'article 32 du règlement (ce) no 882/2004 et confiées au laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires de l'agence française de sécurité sanitaire des aliments, maisons-alfort, france, pour ce qui concerne les analyses et les tests portant sur le lait et les produits à base de lait.