Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bisfenol a är nu under utvärdering och har redan förbjudits i nappflaskor liksom i vissa länder.
le bisphénol-a est soumis en ce moment à un processus d’évaluation et son utilisation est déjà interdite dans les biberons destinés aux enfants, ainsi que dans certains pays.
hushållsartiklar som inte är elektriska, av alla material, som burkar för bröd, kaffe, kryddor m.m., sophinkar, papperskorgar, tvättkorgar, strykbrädor, brevlådor, nappflaskor, termosflaskor och kylväskor.
les articles ménagers non électriques en toutes matières (boîte à pain, à café, à épices, poubelle, corbeille à papier, panier à linge, planche à repasser, boîte aux lettres, biberon, bouteille thermos, glacière, etc.).
vissa medlemsstater anmälde utkast till föreskrifter om begränsning av eller förbud mot användning av bisfenol a i nappflaskor och material och föremål som är utformade för eller avsedda att komma i kontakt med livsmedel.
certains États membres ont notifié des projets de réglementations visant à limiter ou interdire l’utilisation du bisphénol a dans les biberons et les matières ou les objets destinés à entrer en contact avec les aliments.
