Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pde-hämmare
quétiapine
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pde-5-hämmare
inhibiteurs de la pde-5
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anagrelid hämmar pde iii.
interactions médicamenteuses: effets de l’ anagrélide sur d’ autres substances • l’ anagrélide présente une activité inhibitrice limitée vis-à-vis du cyp1a2 et pourrait par conséquent posséder un potentiel théorique d’ interaction avec d’ autres médicaments administrés conjointement et partageant ce mécanisme de clairance (ex.: théophylline). • l’ anagrélide est un inhibiteur de la pde iii.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
av pde-5-hämmaren och
l'inhibiteur de pde-5 à
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pde-5-hämmare kan förväntas.
concentrations des inhibiteurs de la pde-5
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
av andra pde-5-hämmare för
concomitante des autres inhibiteurs
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fosfodiesteras typ 5-(pde-5)-hÄmmare
inhibiteurs de la phosphodiestÉrase-5 (pde-5)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hÄmmare av fosfodiesteras typ 5 (pde-5)
inhibiteurs de la phosphodiestÉrase de type 5 (pde-5)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pde-5-hämmare metaboliseras primärt av cyp3a.
les inhibiteurs de la pde-5 sont principalement métabolisés par le cyp3a.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anagrelid hämmar cykliskt amp-fosfodiesteras iii (pde iii).
l’anagrélide est un inhibiteur de l’amp cyclique phosphodiestérase iii (pde iii).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pde-5 hämmare för behandling av pulmonell arteriell hypertension (pah)
inhibiteurs de la pde-5 dans le traitement de l’hypertension artérielle pulmonaire (htap)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dessa läkemedelsbiverkningar är förväntade baserat på farmakologin för anagrelid (hämning av pde iii).
ces réactions médicamenteuses indésirables sont attendues, compte tenu de la pharmacologie de l’anagrélide (inhibition de la pde iii).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pde4 är ett cykliskt monofosfat (camp)-specifikt pde och det pde som dominerar i inflammatoriska celler.
la pde4 est une phosphodiestérase spécifique de l’adénosine monophosphate cyclique (ampc) qui est la pde prédominante dans les cellules inflammatoires.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
samtidig användning av pde- 5- hämmare med prezista/ ritonavir ska ske med försiktighet.
l’utilisation concomitante des inhibiteurs de la pde5 et de prezista co-administré avec 100 mg de ritonavir doit se faire avec précaution.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kliniskt relevanta interaktioner: anagrelid hämmar cykliskt amp- fosfodiesteras iii (pde iii).
l’ anagrélide est un inhibiteur de l’ amp cyclique phosphodiestérase iii (pde iii).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
samtidig användning av anagrelid och andra pde iii-hämmare som milrinon, amrinon, enoximon, olprinon och cilostazol rekommenderas inte.
l’utilisation concomitante d’anagrélide avec d’autres inhibiteurs de la pde iii, tels que milrinone, amrinone, enoximone, olprinone et cilostazol, n’est pas recommandée.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nivån av cgmp regleras av synteshastigheten via guanylatcyklas och av nedbrytningshastigheten via cgmp-hydrolyserande fosfodiesteraser (pde-enzymer).
la concentration de gmpc est régulée, à la fois par le taux de synthèse via la guanylate cyclase et par le taux de dégradation via la phosphodiestérase (pde) hydrolysant le gmpc.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: