Hai cercato la traduzione di psalm da Svedese a Francese

psalm
psaume

för sångmästaren; en psalm av david.
au chef des chantres. psaume de david.

för sångmästaren; av david; en psalm. min lovsångs gud, tig icke.
au chef des chantres. de david. psaume. dieu de ma louange, ne te tais point!

en psalm av david. herren är min herde, mig skall intet fattas,
cantique de david. l`Éternel est mon berger: je ne manquerai de rien.

en psalm av asaf. gud står i gudaförsamlingen, mitt ibland gudarna håller han dom:
psaume d`asaph. dieu se tient dans l`assemblée de dieu; il juge au milieu des dieux.

för sångmästaren; en sång, en psalm. höjen jubel till gud, alla länder;
au chef des chantres. cantique. psaume. poussez vers dieu des cris de joie, vous tous, habitants de la terre!

av david; en psalm. om nåd och rätt vill jag sjunga, dig, herre, lovsäga.
de david. psaume. je chanterai la bonté et la justice; c`est à toi, Éternel! que je chanterai.

en psalm av david. given åt herren, i guds sönder, given åt herren ära och makt;
psaume de david. fils de dieu, rendez à l`Éternel, rendez à l`Éternel gloire et honneur!

en psalm av asaf. gud, herren gud, talar och kallar jorden, allt mellan öster och väster.
psaume d`asaph. dieu, dieu, l`Éternel, parle, et convoque la terre, depuis le soleil levant jusqu`au soleil couchant.

en psalm av david. herre, vem får bo i din hydda? vem får dväljas på ditt heliga berg?
psaume de david. o Éternel! qui séjournera dans ta tente? qui demeurera sur ta montagne sainte? -

fansen blev galna i parodin och har skapat flera memes , medan det kristna samfundet har anfört ett klagomål gällande användandet av en helig psalm.
les fans adorent cette parodie, et ont créé de nombreux mèmes . du côté de la communauté chrétienne, les réaction sont plutôt à l'indignation, et une plainte a été déposée contre l'utilisation de l'hymne sacré.

en psalm av david. herre, hör min bön, lyssna till min åkallan, svara mig i din rättfärdighet, för din trofasthets skull.
psaume de david. Éternel, écoute ma prière, prête l`oreille à mes supplications! exauce-moi dans ta fidélité, dans ta justice!

en psalm av david. herre, jag ropar till dig, skynda till mig; lyssna till min röst, då jag nu ropar till dig.
psaume de david. Éternel, je t`invoque: viens en hâte auprès de moi! prête l`oreille à ma voix, quand je t`invoque!

psalmer
hymne religieux