Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
an equal sharing of family responsibilities is crucial in this respect.
un partage équitable des responsabilités familiales est essentiel à cet égard.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guideline on responsibilities and enforcement measures in respect of verifying and ensuring gmp compliance
guideline on responsibilities and enforcement measures in respect of verifying and ensuring gmp compliance
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
they will include their priority objectives, as well as specific actions with clear deadlines and responsibilities.
ils comprendront leurs objectifs prioritaires, ainsi que des actions spécifiques avec des échéances et responsabilités précises.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2003-2004 responsibilities in preparation of the eu draft constitutional treaty as acting deputy permanent under-secretary
responsibilities in preparation of the eu draft constitutional treaty as acting deputy permanent under-secretary
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is because the family responsibilities which the majority of women have are perceived as being not particularly compatible with the demands of being a manager.
en effet les responsabilités familiales qu’assument la plupart des femmes sont perçues comme peu compatibles avec les exigences de la fonction de manager.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jag tror att han utifrån sina nederländska erfarenheter inte behöver vara så rädd för sådana responsibilities och att en samordning och samstämning av politiken kan vara mycket värdefullt för den vidare utvecklingen.
je pense qu' en raison de son expérience néerlandaise, il ne doit pas craindre de telles responsabilités et qu' une coordination et une harmonisation de la politique peuvent être très précieuses pour les développements à venir.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2005-2006 responsibilities in preparation of new financial perspective as acting deputy permanent under-secretary (eu affairs)
responsibilities in preparation of new financial perspective as acting deputy permanent under-secretary (eu affairs)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assessment of roles and responsibilities of home/host supervisors _bar_ european commission in co-op with respective supervisory committees: cebs, ceiops, cesr _bar_ ongoing _bar_
assessment of roles and responsibilities of home/host supervisors _bar_ european commission in co-op with respective supervisory committees: cebs, ceiops, cesr _bar_ ongoing _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: