Hai cercato la traduzione di skaffade da Svedese a Giapponese

jag skaffade nåt till...
君に渡したい物があるんだ

skaffade du ringarna?
- 変だな 私を見て 本当に用意したの？

- skaffade du ringar?
フィル、指輪は？ フィル、用意したの？

han skaffade dem till mig.
王が私のために準備してくれました

hur skaffade du då mat?
どうやって手に入れた

- jag skaffade fram erbjudandet.
お母さんの為に 司法取引を利用する方法 これは君の提案か？

eller skaffade fler fiender.
敵と戦ったのよ

skaffade du dig en bitch?
自分にビッチを届けましたか?

-varför skaffade ni oss, då?
なぜ僕らを産んだの？

jag ljög. jag skaffade inga ringar.
僕は嘘で結婚を始めた

- nej, jag skaffade nyss en ny bil.
いいえ、私は、彼は車を買いました。 -本当にごめんなさい。

skaffade sig en tjej och gifte sig.
恋をして 結婚する

och hur skaffade du dig allt detta?
あなたはどうやってここまで登り詰めたの？

därför skaffade jag mig aldrig några.
だから私は子供を持たないのよ

var det här du skaffade dockorna från tv?
テレビを観て 人形を取った場所？

för att komma in skaffade jag mej fiender.
まず そこへ入る為に 敵を作った

en vana jag skaffade mig, när jag slutade röka.
禁煙した代わりだよ

jag skaffade en ny tattuering för att fira detta.
お祝いに新しいヤツを入れた

han skaffade också en rejäl kampanjfond åt mårdhundarna.
kinchoとアライグマ 龍太郎との彼の契約を台無しにした。

du kanske skaffade dig en guldfisk under tiden?
だから？ その間 金魚の友達を作る 機会くらいあったかと