Hai cercato la traduzione di uppstod da Svedese a Giapponese

ett fel uppstod.
エラーが発生しました。

ett autentiseringsfel uppstod
認証エラーが発生しました

ett nätverksfel uppstod.
ネットワーク障害がありました。

ett rpc- fel uppstod.
rpc エラーが発生しました。

ett internt fel uppstod.
内部エラーが発生しました

följande fel uppstod:% 1
以下のエラーが発生しました: %1

- hur uppstod den splitterskadan?
何の破片でしょう？

fel uppstod vid läsning från
データ読み込みエラー

ett ospecifierat problem uppstod.
詳細不明あるいは未知のエラーが発生しました。

det uppstod bara en situation här.
we just had a little situation here. little internal situation.

ett fel uppstod. synkronisering avbruten.
エラーが発生し、同期を中止しました。

ett opera unite-fel uppstod.
opera unite エラーが発生しました

ett fel uppstod när inställningarna installerades
設定のインストール中にエラーが発生しました

ett fel uppstod vid hämtning (%s).
(%s) をダウンロード中にエラーが発生しました

det uppstod ett fel vid laddning:% 1
%1 読み込み中に エラーが発生しました。

ett fel uppstod vid körning av% 1.
エラー 実行中

ett fel uppstod vid inläsning av filen.
このファイルを適用する際にエラーが発生しました

ett fel uppstod vid processande av nyckelfil!
キーファイルの処理中にエラーが発生しました！

ett fel uppstod då skriptet skulle aktiveras.
スクリプトの開始でエラーが発生しました。

ett fel uppstod när din nyckelring söktes igenom
鍵リングをスキャン中にエラーが発生しました。