Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
direkt energiförbrukning per primärenergikälla, med separat redovisning av användningen av förnybar energi för anläggningens grind.
Την άμεση ενεργειακή κατανάλωση από πρωτεύουσες ενεργειακές πηγές, με χωριστή αιτιολόγηση της χρήσης «ανανεώσιμης» ενέργειας για το επίπεδο επεξεργασίας εκτός της εγκατάστασης,
grind till grind: en delvis bedömning som endast beaktar processerna inom en viss organisation eller anläggning.
Από πύλη σε πύλη - περιλαμβάνει τις διαδικασίες στο πλαίσιο ενός συγκεκριμένου οργανισμού ή τοποθεσίας.
en bedömning av en del av organisationens försörjningskedja, från utvinning av råmaterial (vagga) till tillverkarens slutprodukt (grind).
Μερική εφοδιαστική αλυσίδα ενός οργανισμού: από την εξόρυξη των πρώτων υλών (γέννηση) έως την «πύλη» του κατασκευαστή.