Hai cercato la traduzione di hälsokriterier da Svedese a Greco

• hälsokriterier: sjukdom, handikapp.
• Κριτήρια υγεία3: ασθένειε3, άτο)α )ε αναpiηρίε3.

ni vet att det inte finns några hälsokriterier.
Γνωρίζετε πως δεν υπάρχει ένα κριτήριο υγείας.

hälsokriterier som skall tillämpas när särdirektiv utarbetas
Κριτήρια σχετικά με την υγεία που πρέπει να εφαρμόζονται κατά την εκπόνηση ειδικών οδηγιών

rådet poängterar att beslut om en gradvis uppmjukning av de restriktioner som den brit­tiska exporten av nötkött belagts med, endast får fattas på grundval av vetenskapliga faktorer och hälsokriterier då kommissionen anser att de nöd­vändiga villkoren uppnåtts.
Υπογράμμισε ότι οι αποφάσεις σχετικά με τη σταδιακή χαλάρωση τιυν περιορισμών που ισχύουν για την εξαγωγή βρετανικών προϊό­ντων βοδινού κρέατος δεν θα ληφθούν παρά μόνο με βάση επιστημονικά κριτήρια και κρι­τήρια δημόσιας υγείας, όταν η Επιτροπή θεω­ρήσει ότι οι απαραίτητες προϋποθέσεις έχουν πληρωθεί.

gränsvärdena kan vara av två typer, beroende på om de har fastställts enbart med hänsyn till hälsokriterier eller om man även beaktat genomförbarhetskriterier. i det första fallet utgör de referenser för att säkerställa arbetstagarnas hälsa.
Σύφωνα ε το σκοpiό του, το σύνολο των piληροφο-ριών piου piεριέχονται στα ooΑ είναι καθοριστική σηασία για την αpiοτελεσατική ανάλυση των κινδύνων piου συνδέονται ε συγκεκριένο piροϊόν.

maria berger (esp, a) tag kraftfullt av stånd från de delar av kommissionens förslag som undantog miljö-, sociala- och hälsokriterier.
Ιανουάριος - 2002 εφαρμόζεται εάν το ποσό αντιστοιχεί σε λιγότερο από ένα 24ώρο κράτησης.

men jag har rätt som ledamot och företrädare för konsumentskyddet att förtydliga: hälsokriterierna saknas. därför kan det inte vara tal om att vi har förberett ett hälsoskydd.
Πιστεύω ότι έχει εξαιρετική σημασία για τους πολίτες μας να γνωρίσουν που μπο­ρούν να αποτανθούν.